لا يبيع TranslateRocket الترجمات ولا يحصل على أي شيء مما تدفعه. يمكنك الترجمة بدون أي مفتاح، أو ربط أحد الخدمات الخمس بمفتاحك الخاص. أنت تدفع لتلك الخدمة مباشرةً.
أولًا: قد لا تحتاج إلى مفتاح على الإطلاق
يمكن لـ TranslateRocket استخدام المترجم المدمج في Chrome وEdge. يعمل على جهاز الكمبيوتر الخاص بك: لا حاجة للتسجيل، ولا شيء تدفعه، ونصك لا يُرسل إلى أي مكان.
- أين: في TranslateRocket → Translations (وفي شاشة Memory) ابحث عن المربع Translate with your browser — no API key، ثم انقر على Translate … missing in this browser.
- ما تحتاجه (وفق ملف readme الخاص بالإضافة): متصفح Chrome، أو Edge 148 أو أحدث، على جهاز كمبيوتر يعمل بنظام Windows 10 أو 11، أو macOS 13 أو أحدث، أو Linux أو ChromeOS (وليس Windows Server)، مع 16 جيجابايت من ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) أو بطاقة رسومات بسعة تزيد عن 4 جيجابايت، و22 جيجابايت من مساحة القرص الحرة، ولوحة تحكم ووردبريس الخاصة بك على https.
- قيد بصراحة: الجودة أقل من DeepL ومن نماذج الذكاء الاصطناعي. إنها الطريقة المجانية الأسرع للحصول على موقع مترجم، وليست الأدق.
- لا شيء يُهدر: ما تتم ترجمته يُحفظ. إذا أضفت مفتاحًا لاحقًا، يُرسَل فقط النص الناقص.
خيارات أخرى بدون مفتاح في الإضافة: رابط مجاني لـ Google Translate على كل حقل (تنسخ وتلصق)، وقالب جاهز يمكنك لصقه في ChatGPT أو Gemini.
الخدمات الخمس في لمحة
OpenAI
يتبع أسلوبك الخاص (House style)، بأقل تكلفة للذكاء الاصطناعي
دليل خطوة بخطوة ←
Anthropic (Claude)
يتبع أسلوبك الخاص (House style)، بحد شهري يسهل ضبطه
دليل خطوة بخطوة ←
Google Gemini
الوحيد هنا من نماذج الذكاء الاصطناعي بفئة مجانية وبدون بطاقة
دليل خطوة بخطوة ←
DeepL
مصمّمة للترجمة فقط
دليل خطوة بخطوة ←
Google Cloud Translation
حصة مجانية كبيرة، كل شهر
دليل خطوة بخطوة ←
عمود التكلفة = موقعنا المثال (20 صفحة × حوالي 600 كلمة، أي حوالي 75,000 حرف) مترجم إلى لغة واحدة. راجع "كيف نقدّر التكلفة" أدناه.
| الخدمة | هل تحتاج إلى بطاقة؟ | الحصة المجانية | موقع مثال، لغة واحدة | أبرز ميزة | الدليل |
|---|---|---|---|---|---|
| OpenAI | نعم (دفع مسبق، بحد أدنى $5) | غير موثّق بوضوح | نحو $0.02 with gpt-4o-mini (the plugin’s default) | نموذج ذكاء اصطناعي يتبع أسلوبك الخاص (House style)؛ تكلفة منخفضة جدًا مع النموذج الافتراضي | دليل |
| Anthropic (Claude) | نعم (رصيد مدفوع مسبقًا) | لم يُعثر على شيء | نحو $0.18 with Claude Haiku 4.5 (the plugin’s default) | نموذج ذكاء اصطناعي يتبع أسلوبك الخاص (House style)؛ حد إنفاق شهري يسهل ضبطه | دليل |
| Google Gemini | لا للفئة المجانية (نعم للمدفوعة، بحد أدنى $5 مسبقًا) | فئة مجانية مع حدود لمعدل الاستخدام؛ في الفئة المجانية قد تستخدم Google نصك لتحسين منتجاتها (قواعد مختلفة في المنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا والمملكة المتحدة) | $0 on the free tier; about $0.02–$0.08 paid (Flash-Lite models) | النموذج الوحيد هنا من الذكاء الاصطناعي بفئة مجانية وبدون بطاقة | دليل |
| DeepL | لا لخطة Developer (نعم لخطة Growth) | 1,000,000 حرف لمرة واحدة (خطة Developer؛ لا تُجدَّد) | uses about 75,000 of the free 1,000,000 characters; on Growth, about €1.65 per extra language beyond the included 1M/month | خدمة مخصصة للترجمة فقط؛ تعرض الإضافة عدد الأحرف المتبقية لديك (Check usage) | دليل |
| Google Cloud Translation | نعم (يجب تفعيل الفوترة حتى للاستخدام المجاني) | 500,000 حرف كل شهر | $0 within the monthly free allowance; $20 per million characters beyond it | حصة مجانية كبيرة كل شهر؛ ويمكن ضبط حد يومي صارم | دليل |
ملاحظات:
- House style (في TranslateRocket → AI Translation) هو تعليمات حول النبرة والكلمات التي يجب الحفاظ عليها. تتبعها فقط OpenAI وClaude وGemini. أما DeepL وGoogle Cloud Translation فيتجاهلانها.
- الاشتراك في ChatGPT أو Claude.ai أو مترجم DeepL عبر الإنترنت لا يتضمن مفتاح API. واجهة برمجة التطبيقات (API) تكون دائمًا حسابًا منفصلًا.
إذا كنت لا تعرف أيًا تختار
اقتراحات بصراحة، بالترتيب:
- تريد ألا تنفق شيئًا ولديك Chrome أو Edge على جهاز كمبيوتر حديث: ابدأ بمترجم المتصفح. بدون مفتاح، بدون حساب.
- تريد جودة أفضل، مجانًا، وبدون بطاقة: جرّب DeepL (خطة Developer، 1,000,000 حرف لمرة واحدة) أو Gemini (الفئة المجانية). مع الفئة المجانية من Gemini، تذكّر أن Google قد تستخدم النص الذي ترسله.
- You want an AI that follows your tone of voice, at the lowest cost: OpenAI with the default model. The $5 minimum lasts a long time on a small site.
- You already use Google Cloud for something else: Google Cloud Translation, with its free 500,000 characters every month.
يمكنك أيضًا الجمع بينها. في TranslateRocket → AI Translation، أعطِ خدمتين ترتيب Fallback priority (1، 2...): عندما ينفد رصيد الخدمة الأولى أو يُرفض مفتاحها، تنتقل الإضافة إلى الخدمة التالية.
أيًا كان اختيارك: اضبط حد إنفاق لدى مزوّد الخدمة (كل دليل يشرح كيفية ذلك) وحد Daily character limit في TranslateRocket → AI Translation → Usage & limits.
كيف نقدّر التكلفة
- موقع مثال: 20 صفحة × حوالي 600 كلمة = 12,000 كلمة، أي حوالي 75,000 حرف من الإنجليزية (حوالي 6 أحرف لكل كلمة، بما في ذلك المسافات).
- DeepL يحسب فقط أحرف نصك الأصلي، بما في ذلك المسافات، وليس شفرة HTML: 75,000.
- Google Cloud Translation يحسب كل ما يُرسل، بما في ذلك المسافات ووسوم HTML: نقرّب الرقم إلى 100,000.
- نماذج الذكاء الاصطناعي (OpenAI وClaude وGemini) تحتسب التكلفة بالرموز (tokens). القاعدة التقريبية لدى OpenAI وAnthropic وGoogle هي حوالي 4 أحرف لكل رمز، لذا فإن 75,000 حرف ≈ 19,000 رمز. ولأن الإضافة ترسل أيضًا تعليمات وغالبًا ما تكون الترجمات أطول من الإنجليزية، نحتسب 30,000 رمز إدخال و30,000 رمز إخراج. قد تضيف نماذج Gemini الأحدث رموز "تفكير"، تُحتسب ضمن الإخراج.
- لغة واحدة فقط. كل لغة إضافية تكلّف تقريبًا المبلغ نفسه مجددًا.
- النص الذي سبق أن ترجمه TranslateRocket (القوائم، تذييل الصفحة، العبارات المتكررة) يُعاد استخدامه ولا يُرسل مرتين، لذا غالبًا ما تكون التكلفة الفعلية أقل.
- الأسعار بالدولار الأمريكي، باستثناء DeepL التي اطّلعنا عليها في صفحتها الإيطالية باليورو شاملة ضريبة القيمة المضافة. قد يعرض بلدك مبالغ أو ضرائب مختلفة.
أسئلة يطرحها الناس
هل أحتاج إلى مفتاح API لترجمة موقع ووردبريس الخاص بي؟
لا. يمكن لـ TranslateRocket استخدام المترجم المدمج في Chrome وEdge، الذي يعمل على جهاز الكمبيوتر الخاص بك: لا حاجة للتسجيل ولا شيء تدفعه. مفتاح API يمنح جودة أفضل ويترجم بكميات كبيرة دفعة واحدة.
ما واجهة API للترجمة المجانية؟
ثلاث خدمات توفّر بداية مجانية دون إنفاق أي مال: لدى Gemini فئة مجانية بدون بطاقة، وخطة Developer من DeepL تمنح 1,000,000 حرف لمرة واحدة بدون بطاقة، وGoogle Cloud Translation تمنح 500,000 حرف كل شهر لكنها تطلب بطاقة. أما OpenAI وClaude فهما مدفوعتان مسبقًا.
كم تكلفة ترجمة موقع صغير باستخدام الذكاء الاصطناعي؟
بالنسبة لموقع من 20 صفحة يحتوي كل منها على حوالي 600 كلمة، مترجم إلى لغة واحدة: حوالي $0.02 باستخدام gpt-4o-mini من OpenAI، وحوالي $0.18 باستخدام Claude Haiku 4.5، و$0 في الفئة المجانية من Gemini، وضمن الحصة المجانية لكل من DeepL وGoogle Cloud Translation.
هل الاشتراك في ChatGPT أو Claude أو DeepL هو نفسه مفتاح API؟
لا. ChatGPT Plus وClaude Pro واشتراك مترجم DeepL منتجات منفصلة. لواجهة API دائمًا حسابها الخاص وفوترتها الخاصة.
المصادر التي تحققنا منها (23 سبتمبر 2026)
تم التحقق من كل معلومة في الأدلة الخمسة وفي صفحة المقارنة هذه بتاريخ 23 سبتمبر 2026 على الصفحات أدناه. وحيثما تعذّر تأكيد معلومة على صفحة رسمية، تم إدراجها في النهاية تحت "لم يتم التحقق منها".
TranslateRocket (الإضافة نفسها)
| المصدر | تاريخ التحقق | استُخدم من أجل |
|---|---|---|
translate-rocket/src/Admin/Admin.php, menu() |
23 سبتمبر 2026 | القائمة TranslateRocket → AI Translation (slug translate-rocket-ai); شاشات أخرى (Translations، Memory) |
translate-rocket/src/Admin/Admin.php, render_ai_page() |
23 سبتمبر 2026 | أسماء البطاقات (DeepL, OpenAI, Google Translate, Google Gemini, Anthropic (Claude))، المربع Provider & keys، الحقل API key, Active provider, Model, Load available models, Fallback priority, Check usage (DeepL)، House style, Usage & limits → Daily character limit، الزر Save AI settings، روابط "Get a %s API key ↗" (platform.openai.com/api-keys, console.anthropic.com/settings/keys, aistudio.google.com/apikey, deepl.com/en/pro, console.cloud.google.com/apis/credentials) |
translate-rocket/src/Providers/*.php |
23 سبتمبر 2026 | النماذج الافتراضية: gpt-4o-mini، وclaude-haiku-4-5، وgemini-flash-lite-latest؛ تستخدم Google خدمة Translation v2 (Basic)؛ تختار DeepL الخادم api-free.deepl.com عندما ينتهي المفتاح بـ :fx |
translate-rocket/src/Translator.php, AiUsage.php |
23 سبتمبر 2026 | ينطبق حد Daily character limit على كل مزوّد خدمة، وليس فقط على نماذج الذكاء الاصطناعي |
translate-rocket/src/Admin/BrowserEngine.php |
23 سبتمبر 2026 | المربع Translate with your browser — no API key، الزر Translate %d missing in this browser |
translate-rocket/readme.txt (Stable tag 1.5.2) |
23 سبتمبر 2026 | يوجد مترجم المتصفح ("In your browser, with no key")، ومتطلباته (Chrome أو Edge 148+، وWindows 10/11، وmacOS 13+، وLinux/ChromeOS، و16 جيجابايت RAM أو بطاقة رسومات > 4 جيجابايت، و22 جيجابايت مساحة قرص، وhttps)، بجودة أقل من DeepL/الذكاء الاصطناعي |
OpenAI
| المصدر | تاريخ التحقق | استُخدم من أجل |
|---|---|---|
https://developers.openai.com/api/docs/pricing (إعادة توجيه من platform.openai.com/docs/pricing؛ تمت قراءتها بصيغة .md) |
23 سبتمبر 2026 | الأسعار القياسية لكل مليون رمز: gpt-4o-mini بسعر $0.15/$0.60، وgpt-4.1-mini بسعر $0.40/$1.60، وgpt-4o بسعر $2.50/$10.00، وgpt-4.1 بسعر $2.00/$8.00 |
| https://help.openai.com/en/articles/8264644-how-can-i-set-up-prepaid-billing | 23 سبتمبر 2026 | حسابات API الجديدة مدفوعة مسبقًا؛ Add payment details؛ الحد الأدنى للشراء $5، والافتراضي $10؛ Use auto-reload مفعّل افتراضيًا؛ الرصيد ينتهي بعد سنة واحدة وغير قابل للاسترداد؛ Buy credits / Add to credit balance؛ انتهاء الرصيد لا يوقف الاستخدام فورًا |
| https://help.openai.com/en/articles/8983040-what-does-phone-verification-look-like | 23 سبتمبر 2026 | التحقق عبر الهاتف مطلوب لأول مفتاح API؛ عبر الرسائل النصية (SMS) أو واتساب فقط |
| https://help.openai.com/en/articles/4936850-where-do-i-find-my-openai-api-key | 23 سبتمبر 2026 | يُعرض المفتاح الكامل فقط عند الإنشاء؛ احذفه باستخدام أيقونة سلة المهملات؛ لا تشاركه مع أحد |
| https://help.openai.com/en/articles/5112595-best-practices-for-api-key-safety | 23 سبتمبر 2026 | مشاركة المفاتيح مخالفة لشروط الاستخدام؛ يجب تدوير المفتاح (rotate) عند تسرّبه؛ راقب الاستخدام |
| https://help.openai.com/en/articles/8867743-assign-api-key-permissions | 23 سبتمبر 2026 | الصلاحيات All (الافتراضي)، Restricted، Read Only |
| https://developers.openai.com/api/docs/guides/spend-limits | 23 سبتمبر 2026 | صفحة حدود المؤسسة، Spend → Edit spend limit → Monthly spend limit → Enforce a hard limit → Save؛ التطبيق ليس فوريًا؛ رموز الخطأ 429 |
| https://developers.openai.com/api/docs/guides/error-codes | 23 سبتمبر 2026 | 401 Invalid Authentication / Incorrect API key؛ 429 credit_balance_exhausted، وأخطاء تجاوز حد الإنفاق وحد المعدل |
| https://developers.openai.com/api/docs/guides/rate-limits | 23 سبتمبر 2026 | فئات استخدام، بما فيها فئة "Free" (بدون تفاصيل عن الاستخدام المجاني) |
| https://developers.openai.com/api/llms-full.txt | 23 سبتمبر 2026 | "رمز واحد (token) يعادل تقريبًا 4 أحرف أو 0.75 كلمة من النص الإنجليزي" |
Anthropic (Claude)
| المصدر | تاريخ التحقق | استُخدم من أجل |
|---|---|---|
https://platform.claude.com/docs/en/about-claude/pricing (تمت قراءتها بصيغة .md؛ docs.anthropic.com يُعاد توجيهه إلى هنا) |
23 سبتمبر 2026 | Haiku 4.5 بسعر $1/$5، وSonnet 4.6 بسعر $3/$15، وOpus 4.8 بسعر $5/$25 لكل مليون رمز؛ "رمز واحد ≈ 4 أحرف أو 0.75 كلمة بالإنجليزية" |
| https://platform.claude.com/docs/en/get-api-key | 23 سبتمبر 2026 | لوحة التحكم (Console) على platform.claude.com؛ Settings → API keys; Create key؛ الاسم، وتاريخ الانتهاء، Linked account؛ المفتاح يبدأ بـ sk-ant-، يُعرض مرة واحدة فقط |
| https://platform.claude.com/docs/en/manage-claude/authentication | 23 سبتمبر 2026 | إعدادات انتهاء الصلاحية الجاهزة (3 ساعات، يوم واحد، 7 أيام، 30 يومًا، مخصص، Never)؛ Disable (قابل للتراجع، Re-enable) مقابل Delete (نهائي)؛ المفتاح المنتهي ← خطأ 401 |
| https://platform.claude.com/docs/en/api/rate-limits | 23 سبتمبر 2026 | Settings > Billing → Spend limits → Set limit / Adjust limit؛ حدود الفئة (Start بحد $500 شهريًا)؛ رسالة عند بلوغ حدّك الخاص |
| https://platform.claude.com/docs/en/api/errors | 23 سبتمبر 2026 | 401 authentication_error، 402 billing_error |
| https://platform.claude.com/docs/en/about-claude/model-deprecations | 23 سبتمبر 2026 | claude-haiku-4-5-20251001: التقاعد "ليس قبل 15 أكتوبر 2026" |
| https://support.claude.com/en/articles/8977456-how-do-i-pay-for-my-claude-api-usage | 23 سبتمبر 2026 | رصيد مدفوع مسبقًا؛ Buy credits؛ إعادة الشحن التلقائي (Edit)؛ الرصيد ينتهي بعد سنة واحدة وغير قابل للاسترداد؛ يُحتسب فقط الطلبات الناجحة؛ لا رصيد = لا يوجد استخدام لواجهة API |
| https://support.claude.com/en/articles/8114531-i-created-a-claude-console-organization-how-do-i-start-using-the-claude-api | 23 سبتمبر 2026 | أسئلة حول المؤسسة / حالة الاستخدام قبل الدفع |
| https://support.claude.com/en/articles/9876003-i-have-a-paid-claude-subscription-pro-max-team-or-enterprise-plans-why-do-i-have-to-pay-separately-to-use-the-claude-api-and-console | 23 سبتمبر 2026 | اشتراك Claude لا يشمل الوصول إلى واجهة API |
curl على https://console.anthropic.com/settings/keys |
23 سبتمبر 2026 | إعادة توجيه 301 إلى https://platform.claude.com/settings/keys |
Google Gemini
| المصدر | تاريخ التحقق | استُخدم من أجل |
|---|---|---|
| https://ai.google.dev/gemini-api/docs/api-key | 23 سبتمبر 2026 | يُنشأ مشروع ومفتاح افتراضيان للمستخدمين الجدد بعد قبول الشروط؛ Create API key؛ مفاتيح المصادقة (auth keys) هي الافتراضية منذ 28 مايو 2026؛ تُرفض المفاتيح القياسية (standard) اعتبارًا من سبتمبر 2026؛ المفاتيح الخاملة تُصنَّف Blocked؛ قائمة تحقق عند تسرّب المفتاح؛ عامل المفتاح كما تعامل كلمة المرور |
| https://ai.google.dev/gemini-api/docs/pricing | 23 سبتمبر 2026 | الفئة المجانية "Free of charge"؛ محتوى الفئة المجانية يُستخدم لتحسين المنتجات؛ الأسعار المدفوعة: 2.5 Flash-Lite بسعر $0.10/$0.40، و3.5 Flash-Lite بسعر $0.30/$2.50، و2.5 Flash بسعر $0.30/$2.50؛ سعر الإخراج يشمل رموز "التفكير" |
| https://ai.google.dev/gemini-api/docs/billing | 23 سبتمبر 2026 | الحسابات الجديدة تبدأ في الفئة المجانية؛ Set up billing؛ الدفع المسبق بحد أدنى $5 وحد أقصى $5,000؛ Buy credits؛ الرصيد ينتهي بعد 12 شهرًا؛ خطأ 402 عند الوصول إلى $0؛ صفحة Spend ← Monthly spend cap → Edit spend cap (ميزة تجريبية، بتأخير حوالي 10 دقائق)؛ Manage auto-reload → Monthly Limit؛ Dashboard > Usage |
| https://ai.google.dev/gemini-api/docs/rate-limits | 23 سبتمبر 2026 | حدود لكل مشروع، تُعاد RPD عند منتصف الليل بتوقيت المحيط الهادئ؛ الحدود تظهر في AI Studio؛ خطأ 429 RESOURCE_EXHAUSTED |
| https://ai.google.dev/gemini-api/docs/troubleshooting | 23 سبتمبر 2026 | 400/402/403 = مشاكل في المفتاح أو الدفع المسبق أو الطلب؛ 429 أعد المحاولة |
| https://ai.google.dev/gemini-api/docs/models | 23 سبتمبر 2026 | الأسماء المستعارة "latest" يتم تبديلها تلقائيًا إلى أحدث إصدار |
| https://ai.google.dev/gemini-api/docs/tokens | 23 سبتمبر 2026 | رمز واحد ≈ 4 أحرف |
| https://ai.google.dev/gemini-api/terms | 23 سبتمبر 2026 | الخدمات غير المدفوعة: تُستخدم البيانات لتحسين المنتجات، ويراجعها مراجعون بشريون؛ في المنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا والمملكة المتحدة: تنطبق شروط بيانات الخدمة المدفوعة على الجميع؛ "فقط الخدمات المدفوعة عند إتاحة عملاء API للمستخدمين في المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا أو المملكة المتحدة" |
| https://cloud.google.com/billing/docs/how-to/budgets-spend-caps | 23 سبتمبر 2026 | ميزانيات حد الإنفاق (معاينة) متاحة لواجهة Gemini API، وليس لـ Cloud Translation |
DeepL
| المصدر | تاريخ التحقق | استُخدم من أجل |
|---|---|---|
| https://www.deepl.com/en/pro-api (تُفتح كصفحة إيطالية www.deepl.com/it/pro#api، تبويب API، Mensile وAnnuale) | 23 سبتمبر 2026 | خطة Developer مجانية، مليون حرف لمرة واحدة، مفتاح واحد؛ خطة Growth بسعر €29.75 شهريًا (فوترة شهرية) أو €23.80 شهريًا (فوترة سنوية)، شامل ضريبة القيمة المضافة؛ مليون حرف شهريًا أو 12 مليون سنويًا مضمّنة؛ €22.00 لكل مليون إضافي؛ حد استخدام 50 مليون شهريًا |
| https://www.deepl.com/en/developers | 23 سبتمبر 2026 | "ابدأ مجانًا، بدون الحاجة إلى بطاقة ائتمان." |
| https://support.deepl.com/hc/en-us/articles/360020685720-Usage-count-and-billing-in-DeepL-API | 23 سبتمبر 2026 | خطة Developer: 1,000,000 حرف إجمالًا؛ ما تتضمنه خطة Growth؛ خطة قديمة API Free بواقع 500,000 شهريًا؛ يُحتسب عدد أحرف النص الأصلي، بما في ذلك المسافات؛ لا تُحتسب وسوم HTML مع معالجة الوسوم |
| https://support.deepl.com/hc/en-us/articles/360021200939-DeepL-API-plans | 23 سبتمبر 2026 | قائمة الخطط (Developer، Growth، Enterprise، API Free، API Pro)؛ خطط API لا تشمل مترجم الويب |
| https://support.deepl.com/hc/en-us/articles/360020695820-API-key-for-DeepL-API | 23 سبتمبر 2026 | Account → API Keys & Limits؛ Create key؛ خطة Developer = مفتاح نشط واحد؛ Deactivate key (نهائي)؛ أيقونة النسخ |
| https://support.deepl.com/hc/en-us/articles/9773914250012-About-DeepL-API | 23 سبتمبر 2026 | الإجراء عند التسرّب: إنشاء مفتاح جديد، وإلغاء تفعيل القديم |
| https://developers.deepl.com/docs/getting-started/quickstart | 23 سبتمبر 2026 | التسجيل من صفحة الخطط؛ أصحاب حسابات Translator الحاليين يجب أن يسجلوا الخروج وينشئوا حسابًا جديدًا؛ المفاتيح في deepl.com/your-account/keys |
| https://developers.deepl.com/docs/admin/managing-api-keys | 23 سبتمبر 2026 | تعرض النافذة المنبثقة المفتاح الجديد؛ المفتاح الكامل لا يظهر أبدًا في الجدول؛ Set limit لكل مفتاح؛ رسائل بريد إلكتروني عند 80% و100%؛ خطأ 456 عند 100% |
| https://developers.deepl.com/docs/best-practices/cost-control | 23 سبتمبر 2026 | تبويب API Usage ← تفعيل الحد ← Submit؛ نصيحة بإعادة تعيين كلمة المرور/المفتاح |
| https://developers.deepl.com/docs/best-practices/error-handling | 23 سبتمبر 2026 | 403 فشل التفويض؛ 429 عدد كبير جدًا من الطلبات؛ 456 نفدت الحصة |
Google Cloud Translation
| المصدر | تاريخ التحقق | استُخدم من أجل |
|---|---|---|
| https://cloud.google.com/translate/pricing | 23 سبتمبر 2026 | Basic (v2): أول 500,000 حرف/شهر مجانًا (كرصيد شهري $10، بدون ترحيل)؛ $20 لكل مليون من 500 ألف حتى مليار؛ يُحتسب كل حرف، بما في ذلك المسافات والوسوم |
| https://cloud.google.com/translate/docs/setup | 23 سبتمبر 2026 | المشروع ← الفوترة مطلوبة ← تفعيل Cloud Translation API (رابط apis/enableflow?apiid=translate.googleapis.com)؛ عدد الأحرف اليومي غير محدود افتراضيًا |
| https://cloud.google.com/translate/docs/authentication | 23 سبتمبر 2026 | Basic (v2) يدعم مفاتيح API؛ Advanced (v3) لا يدعمها |
| https://cloud.google.com/docs/authentication/api-keys | 23 سبتمبر 2026 | Create credentials → API key؛ أضف قيدًا واحدًا على الأقل؛ خانة الاختيار Authenticate API calls through a service account؛ نافذة API key created؛ Restrict key؛ Rotate key؛ Delete the previous key؛ يمكن الاستعادة خلال 30 يومًا (Restore deleted credentials) |
| https://cloud.google.com/translate/quotas | 23 سبتمبر 2026 | خفض الحصص للتحكم في التكاليف؛ "عدد الأحرف المرسلة إلى النموذج العام لكل مشروع يوميًا" غير محدود افتراضيًا؛ خطأ 403 "Daily Limit Exceeded"؛ يُعاد التعيين عند منتصف الليل بتوقيت المحيط الهادئ؛ قد يستغرق التطبيق حتى 24 ساعة؛ رابط صفحة الحصص |
| https://cloud.google.com/billing/docs/how-to/budgets | 23 سبتمبر 2026 | Budgets & alerts؛ الميزانيات التي تكتفي بالتنبيهات لا تحدّ من الإنفاق؛ Finish |
| https://cloud.google.com/free/docs/free-cloud-features | 23 سبتمبر 2026 | تجربة مجانية بقيمة $300 لمدة 90 يومًا؛ تتطلب بطاقة أو وسيلة دفع أخرى؛ حجز مؤقت بين $0 و$1؛ التحقق من الحساب المصرفي في بعض الدول |
لم يتم التحقق منها (كما ذُكر في الأدلة، أو تم حذفها)
- OpenAI: النص الدقيق لزر إنشاء المفتاح ("Create new secret key") — وُجد فقط في ملخّص محرك بحث لصفحة مساعدة من OpenAI، وليس على الصفحة الحالية. وأيضًا: مقدار ما يمكن لحساب جديد استخدامه مجانًا، إن وُجد، ضمن فئة الاستخدام "Free".
- Anthropic: الحد الأدنى لشراء الرصيد؛ وما إذا كان يُمنح أي رصيد مجاني للحسابات الجديدة؛ وما إذا كان التحقق عبر الهاتف مطلوبًا.
- Gemini: الحدود الدقيقة للفئة المجانية (تعرضها Google فقط داخل AI Studio)؛ أي نموذج
gemini-flash-lite-latestيُشير إليه اليوم؛ الأزرار الدقيقة لحذف مفتاح داخل AI Studio؛ وما إذا كانت الفئة المجانية مسموحة لموقع تجاري في المنطقة الاقتصادية الأوروبية/المملكة المتحدة (قراءة قانونية لشروط Google). - DeepL: ما إذا كانت مفاتيح خطة Developer الجديدة تنتهي بـ
:fxوتستخدم api-free.deepl.com (وهذا يحدد الخادم الذي يستدعيه TranslateRocket)؛ الأسعار خارج إيطاليا. - Google Cloud Translation: النص الدقيق لرسالتي الخطأ "API not enabled" و"billing required"؛ وما إذا كانت خدمة Cloud Translation مشمولة برصيد التجربة المجانية البالغ $300.
ملاحظات للمطوّر (وليست للعملاء)
أمور وُجدت أثناء التحقق وقد تستلزم تعديلًا في الإضافة:
- نص مساعدة DeepL في
render_ai_page()يقول "المفاتيح المجانية تنتهي بـ ':fx'. استخدم 'Check usage' أدناه لمعرفة حصتك الشهرية الحالية." خطة Developer الجديدة هي 1,000,000 حرف لمرة واحدة، وليس شهريًا. رسالة الخطأ "DeepL: the monthly character allowance is used up. It resets at the start of your DeepL billing cycle." غير صحيحة لحسابات Developer. تحقق أيضًا من أن مفاتيح Developer لا تزال تنتهي بـ:fx. - Gemini:
GeminiProvider.phpيُرسل المفتاح ضمن الرابط (URL) (?key=). مرجع واجهة API من Google يذكر الآن أن كل طلب يجب أن يتضمن ترويسةx-goog-api-key، والمفاتيح الجديدة هي "auth keys". يستحق الأمر الاختبار بمفتاح تم إنشاؤه اليوم. - Anthropic: الافتراضي
claude-haiku-4-5لديه تاريخ تقاعد "ليس قبل 15 أكتوبر 2026". رابط التسجيلconsole.anthropic.com/settings/keysلا يزال يعمل (إعادة توجيه 301 إلى platform.claude.com). - نص رابط التسجيل: الصيغة "Get a %s API key ↗" تُنتج "Get a OpenAI API key" و"Get a Anthropic (Claude) API key" (والصحيح هو "an").
