Απομακρύνεστε από το μετα-ανά-γλώσσα μοντέλο της Polylang; του TranslateRocket Εισαγωγέας Polylang μετατρέπει ό,τι χαρτογραφείται καθαρά στη μηχανή του που βασίζεται σε συμβολοσειρές, ώστε το μεταφρασμένο περιεχόμενό σας να σας ακολουθεί με ένα κλικ.
Τι εισάγεται από την Polylang
- Εγγεγραμμένες μεταφράσεις συμβολοσειρών (την οθόνη «Μεταφράσεις συμβολοσειρών»).
- Μεταφρασμένοι τίτλοι, αποσπάσματα και slugs των αναρτήσεων και των σελίδων σας.
- Κείμενο σώματος, ζευγαρώνουν παράγραφο προς παράγραφο όταν το πρωτότυπο και η μετάφραση μοιράζονται την ίδια δομή (βέλτιστη προσπάθεια — τα αταίριαστα ζεύγη δεν χρησιμοποιούνται ποτέ, επομένως είναι αβλαβή).
Πώς να μεταναστεύσουν, βήμα προς βήμα
- Εγκαθιστώ TranslateRocket — ελεύθερο, από το επίσημος κατάλογος WordPress.org (Προσθήκες → Προσθήκη νέου → αναζήτηση «TranslateRocket»).
- Σε TranslateRocket → Ρυθμίσεις, επιλέξτε τις ίδιες γλώσσες προέλευσης και προορισμού που χρησιμοποιείτε στο Polylang.
- Ανοιχτό TranslateRocket → Εισαγωγή: Το Polylang ανιχνεύεται αυτόματα, με μια καταμέτρηση των μεταφράσεων που βρέθηκαν.
- Κλικ Εισαγωγή από Polylang — οι υπάρχουσες TranslateRocket μεταφράσεις διατηρούνται, οι εισαγόμενες προστίθενται ή συμπληρώνονται.
- Απενεργοποιήστε το Polylang και ενεργοποιήστε το Λειτουργία προεπισκόπησης ("Ποιος βλέπει τις μεταφράσεις" στις ρυθμίσεις του TranslateRocket): εξετάζετε τον πλήρως μεταφρασμένο ιστότοπο στις πραγματικές σελίδες — και διορθώνετε οτιδήποτε με το οπτικός επεξεργαστής — ενώ οι επισκέπτες συνεχίζουν να βλέπουν την προεπιλεγμένη γλώσσα, ποτέ ένας ιστότοπος με μισή μετεγκατάσταση. Κατά τη διάρκεια της αναθεώρησης, ο δημόσιος ιστότοπος παραμένει στην προεπιλεγμένη γλώσσα — οι διευθύνσεις URL παλαιών γλωσσών απλώς ανακατευθύνουν (όχι 404) και το παράθυρο μπορεί να είναι τόσο σύντομο όσο λίγα λεπτά: εισαγωγή, έλεγχος, δημοσίευση.
- Ευχαριστημένος με το αποτέλεσμα; Ρύθμιση ορατότητας ξανά σε Καθένας και είσαι ζωντανός, αμέσως. Τα τραπέζια του Polylang δεν αγγίζονται ποτέ, οπότε παραμένουν ως rollback για όσο καιρό θέλετε.
Γιατί αλλάζουν οι άνθρωποι
- Δωρεάν, μόνιμα. Κάθε χαρακτηριστικό — οπτικός επεξεργαστής, μετάφραση AI με τα δικά σας κλειδιά, URL SEO, WooCommerce — χωρίς ετήσια άδεια και χωρίς κλειδωμένο επίπεδο «pro».
- Κατασκευασμένο για πραγματικούς ιστότοπους. Προηγούμενες ~20.000 συμβολοσειρές, ο κινητήρας αλλάζει σε αναζητήσεις με ευρετήριο ανά σελίδα — επίπεδη μνήμη, δοκιμασμένη με φόρτωση στις 500.000 συμβολοσειρές.
- Χωρίς κλείδωμα. Οι μεταφράσεις ζωντανά στη βάση δεδομένων σας και εξάγονται σε CSV/TMX ανά πάσα στιγμή.
FAQ
Τι συμβαίνει με τις διπλότυπες αναρτήσεις μου ανά γλώσσα;
Τίποτα - η εισαγωγή δεν τους αγγίζει. Μόλις είστε ικανοποιημένοι με το TranslateRocket, μπορείτε να τα διατηρήσετε ως αρχείο ή να τα καθαρίσετε με τον δικό σας ρυθμό.
Μπορώ να επιστρέψω στο Polylang;
Ναί. Η εισαγωγή είναι μόνο για ανάγνωση στα δεδομένα της Polylang: ενεργοποιήστε την ξανά και όλα είναι όπως πριν.
Τα μενού και τα γραφικά στοιχεία μεταφράζονται επίσης;
Ναι — το TranslateRocket μεταφράζει όλα όσα βλέπουν οι επισκέπτες, περιλαμβάνονται μενού και συμβολοσειρές διεπαφής, ανεξάρτητα από το τι κάλυψε το Polylang.
Μπορώ να ελέγξω τα πάντα πριν βγω ζωντανά;
ναι — Λειτουργία προεπισκόπησης εξυπηρετεί τις μεταφράσεις μόνο στους διαχειριστές: περιηγείστε στον πλήρως μεταφρασμένο ιστότοπο ενώ οι επισκέπτες συνεχίζουν να βλέπουν την προεπιλεγμένη γλώσσα και ένα κλικ τη δημοσιεύει.
⬇ Αποκτήστε TranslateRocket δωρεάν
Προέρχεστε από διαφορετικό πρόσθετο; Μετεγκατάσταση από το WPML · Μετεγκατάσταση από το TranslatePress — ή δείτε το πλήρες σύγκριση.
