TranslateRocket Labspara equipos y agencias, y traducción sin clave API

Inicio › Labs

✨ Gratis, bajo petición — una clave por sitio

TranslateRocket Labs es un complemento gratuito para equipos y agencias: colaboradores externos con un enlace secreto, una segunda opinión sobre las traducciones automáticas y traducción sin clave API desde cualquier navegador, móviles incluidos.

💶 Gratis · 🧩 Requiere TranslateRocket gratuito 1.7.0 o posterior

Pide Labs — gratis ↓

Para quién es

Para quien traduce un sitio con otras personas: una agencia con sus clientes, una empresa con sus traductores y revisores, quien quiere un segundo par de ojos sobre la traducción automática. Y para quien quiere su sitio traducido sin ninguna clave, desde cualquier navegador: TranslateRocket gratuito solo lo hace en Chrome y Edge en un ordenador.

Desde TranslateRocket 1.7.0, los proveedores de IA gratuitos (Cloudflare, Groq, OpenRouter), el estilo de traducción según el tipo de sitio y el importador universal están en el plugin gratuito, para todos.

Qué añade Labs

🤝 Colaboradores externos, sin cuenta de WordPress

Envía un enlace secreto a un traductor, un revisor o una agencia: eliges las páginas, los idiomas, el rol (traducir, revisar o editar) y cuándo caduca el enlace, y puedes revocarlo en cualquier momento. Trabajan en una página que habla el idioma de su navegador, y lo que envían espera tu aprobación, salvo que los marques como de confianza.

🔍 Una segunda opinión sobre las traducciones automáticas

Cada día una IA gratuita que configuras en TranslateRocket (Cloudflare, Groq u OpenRouter) relee lo que tradujeron los motores automáticos y enumera las frases dudosas, cada una con el motivo y una corrección propuesta. Usas la corrección o mantienes la traducción.

🌍 Traduce sin clave, desde cualquier navegador — móviles incluidos

Labs añade Yandex Translate como proveedor dentro de TranslateRocket. Quien traduce es tu servidor, así que funciona desde Firefox, Safari, un móvil o una tableta: sin clave API, sin cuenta, sin pagar nada. Funciona con la mayoría de los idiomas y también en segundo plano: «Traducir todo», la traducción al publicar, el editor visual.

⚡ Traducción al publicar

Publica o actualiza una página y su texto nuevo se traduce a tus idiomas en segundo plano, con el proveedor que uses. Ningún botón que pulsar, nada que recordar.

🧭 Google Translate para los idiomas que les faltan a los demás

Mientras trabajas en wp-admin, tu propio navegador puede pedir a Google Translate los idiomas que el traductor del navegador no tiene (el wólof, por ejemplo). Funciona desde tu navegador, unas pocas frases cada vez.

💻 El traductor del navegador, en segundo plano

En un ordenador con Chrome o Edge, el traductor integrado en el navegador va traduciendo el texto que queda pendiente mientras haces otra cosa en wp-admin — en tu ordenador, sin enviar nada a ningún sitio.

Lee esto primero: oficial y no oficial

Cómo instalarlo

1. Instala el plugin gratuito TranslateRocket desde WordPress.org, si aún no lo tienes.
2. Sube el zip de Labs desde Plugins → Añadir plugin → Subir plugin y actívalo.
3. Abre TranslateRocket → Labs ✨, pega tu clave y activa lo que necesites.

Preguntas frecuentes

¿Labs es realmente gratis?

Sí, hoy Labs es gratis: lo pides y recibes el plugin y una clave para tu sitio. Algún día Labs podría convertirse en un producto de pago. Si ocurre, lo avisaremos con antelación, y la versión que ya tienes seguirá funcionando: la clave se comprueba en tu propio sitio, y no podemos desactivarla a distancia.

¿Por qué no está en WordPress.org?

Porque algunas de sus funciones usan servicios no oficiales —los endpoints gratuitos de Yandex Translate y Google Translate— que el directorio de WordPress.org no aloja. El TranslateRocket gratuito de WordPress.org sigue siendo completo y oficial; Labs es un complemento aparte que instalas tú.

¿Es seguro para mi sitio?

Labs usa el mismo motor que TranslateRocket y nunca modifica tus páginas: solo añade traducciones, guardadas como traducciones automáticas que puedes revisar. Los servicios no oficiales permanecen desactivados hasta que leas sus condiciones y marques «He leído esto y lo acepto».

¿Qué idiomas cubre la traducción sin clave?

Yandex Translate cubre alrededor de un centenar de idiomas, entre ellos todos los principales idiomas europeos, el árabe, el chino, el japonés, el coreano, el hindi y el turco. Para un idioma que no tenga, puede tomar el relevo la opción de Google en tu navegador.

¿Necesito también el TranslateRocket gratuito?

Sí: Labs es un complemento. Labs 0.5.0 requiere TranslateRocket 1.7.0 o posterior; si el tuyo es más antiguo, Labs te lo dice y espera.

¿Mis colaboradores necesitan una cuenta en mi sitio?

No. Abren un enlace secreto que tú creaste, que solo funciona para las páginas, los idiomas y el tiempo que elegiste. Nada de lo que envían llega al sitio hasta que lo apruebas, y puedes revocar el enlace en cualquier momento.

¿Cómo recibo las actualizaciones?

Labs se actualiza solo desde translaterocket.com como cualquier plugin: cuando sale una versión nueva, WordPress la muestra en Plugins y en Escritorio → Actualizaciones, y actualizas con un clic. Tu clave debe ser válida para tu sitio.

¿Qué hacéis con mi dirección de correo electrónico?

Solo la usamos para enviarte la clave y el plugin, y para informarte de cambios importantes en Labs. Nada más, ninguna newsletter salvo que la pidas, y puedes pedirnos que la borremos en cualquier momento.