を探しています 無料のWPML代替品 それは最初からやり直すことにはなりませんか？ TranslateRocket専用の発送 WPMLインポーター: ワンクリックで、年間ライセンスなしで既存の翻訳をプラグインに取り込むことができます。また、WPML 自体のテーブルから直接読み取るため、機能します。 WPML がすでに非アクティブ化または期限切れになっている場合でも、.
WPML からインポートされるもの
- 文字列の翻訳 — WPML の文字列変換から登録された UI、ウィジェット、およびオプション文字列。再利用可能なソース→変換のペアとしてインポートされます。
- コンテンツの翻訳 — WPML は言語ごとに個別の投稿を保持します。 TranslateRocket 翻訳されたインポート タイトル、抜粋、slugs、両方の投稿が同じ構造を共有する場合、段落ごとにペアになった本文テキスト (ベストエフォート - 一致しないペアは単に使用されないため、無害です)。
- 言語コード 自動的にマッピングされます (
pt-br,zh-hans…).
移行方法のステップバイステップ
- インストール TranslateRocket — 無料で、から 公式 WordPress.org ディレクトリ (プラグイン→新規追加→「TranslateRocket」を検索)。
- で TranslateRocket → 設定、WPML で使用するのと同じソース言語とターゲット言語を選択します。
- 開ける TranslateRocket → インポート: WPML は自動的に検出され、見つかった翻訳の数が表示されます。 WPMLで動作します アクティブまたは非アクティブ — インポーターはデータベーステーブルを直接読み取ります。
- クリック WPMLからインポート — 既存の TranslateRocket 翻訳は保持され、インポートされた翻訳は追加または埋められます。
- WPMLを非アクティブ化してオンにします プレビューモード (TranslateRocket の設定の「誰が翻訳を見るか」): 実際のページで完全に翻訳されたサイトを確認し、すべてを修正します。 ビジュアルエディター - その間 訪問者には引き続きデフォルト言語が表示されます、決して半分移行されたサイトではありません。レビュー中、公開サイトはデフォルト言語のままです。古い言語の URL は単純にリダイレクトされ (404 はありません)、インポート、チェック、公開までの時間はわずか数分で済みます。
- 結果に満足していますか?表示設定を元に戻す みんな そしてすぐにライブになります。 WPML のテーブルには一切触れませんしたがって、必要な限りロールバックとして残ります。
なぜ人は乗り換えるのか
- 無料で永久に。 すべての機能 - ビジュアルエディター、独自のキーによる AI 翻訳、SEO URL、WooCommerce - 年間ライセンスやロックされた「プロ」レベルはありません。
- 実際のサイト向けに構築されています。 約 20,000 文字列を超えると、エンジンはインデックス付きページごとのルックアップに切り替わります。フラット メモリ、500,000 文字列で負荷テスト済みです。
- ロックインはありません。 翻訳はデータベースに保存され、いつでも CSV/TMX にエクスポートできます。
よくある質問
WPML ライセンスの有効期限が切れた場合、翻訳は失われますか?
いいえ。インポーターは独自のデータベース内の WPML のテーブルを読み取ります。WPML ライセンス、アカウント、アクティブなプラグインは必要ありません。
その後 WPML に戻ることはできますか?
はい。インポートによって WPML のデータが変更または削除されることはありません。 WPML を再アクティブ化すると、すべてが元の状態に正確に復元されます。
翻訳された URL は保存されますか?
翻訳された slugs がインポートされ、各言語は独自のプレフィックス (例: /it/) 自動 hreflang タグを使用します。
ライブ前にすべてを確認できますか?
はい - プレビューモード 翻訳は管理者のみに提供されます。訪問者にはデフォルト言語が表示されたままで、完全に翻訳されたサイトを閲覧し、ワンクリックでサイトを公開します。
まだ決めていますか？読んでください TranslateRocket と WPML の完全な比較.
別のプラグインから来ていますか? TranslatePress から移行 · Polylang からの移行 — または全文をご覧ください 比較.
有料プラグインから乗り換えますか。正直な比較をどうぞ: WPML の代わりに · TranslatePress の代わりに · Weglot の代わりに · GTranslate の代わりに
サイトのお手伝いが必要ですか? 私が引き受けます
私はフェデリコ、TranslateRocket を書いた者です。そして WordPress サイトを作って翻訳することが私の生業です。このプラグインが無料でいられるのはそのためです。アップグレードを売るために機能を削った版ではなく、報酬をいただいている仕事で毎日使っている道具そのものです。
ゼロから作る新しい多言語サイト、立て直すデザイン、いまあるサイトを一言語から十言語へ、目的に合わせた開発、見直した翻訳、毎月課金してくるプラグインからの移行。必要なことを教えてください。私が適任かどうか、正直にお答えします。相手をするのはサポートの行列ではなく、この仕組みを書いた本人です。
