어떤 번역 API를 사용해야 할까요? OpenAI, Claude, Gemini, DeepL 아니면 Google

🔒 보안 검토 완료 🧾 GPL 오픈 소스 📤 약정 기간 없음 — 언제든지 내보내기 가능 ⚡ 기존보다 20배 더 가벼운 엔진

홈 › API 키

TranslateRocket는 번역을 판매하지 않으며 여러분이 지불하는 비용에서 아무것도 가져가지 않습니다. 키 없이도 번역할 수 있고, 직접 발급받은 키로 다섯 가지 서비스 중 하나를 연결할 수도 있습니다. 비용은 해당 서비스에 직접 지불합니다.

먼저: 키가 아예 필요하지 않을 수도 있습니다

TranslateRocket는 Chrome과 Edge에 내장된 번역기를 사용할 수 있습니다. 이 번역기는 사용자의 컴퓨터에서 실행되므로 가입할 필요도, 비용을 낼 필요도 없으며 텍스트가 어디로도 전송되지 않습니다.

  • 위치: TranslateRocket → Translations 화면(그리고 Memory 화면)에서 Translate with your browser — no API key 상자를 찾은 다음 Translate … missing in this browser를 클릭하세요.
  • 필요 사항(플러그인 readme 기준): Chrome 또는 Edge 148 이상, Windows 10/11, macOS 13 이상, Linux 또는 ChromeOS(Windows Server 제외)를 사용하는 컴퓨터, 16GB RAM 또는 4GB 이상의 그래픽 카드, 22GB의 여유 디스크 공간, https로 접속하는 WordPress 관리자 화면.
  • 솔직한 한계: 품질은 DeepL이나 AI 모델보다 떨어집니다. 사이트를 가장 빠르게 무료로 번역하는 방법이지, 가장 훌륭한 방법은 아닙니다.
  • 낭비되는 것은 없습니다: 번역된 내용은 그대로 보관됩니다. 나중에 키를 추가하면 아직 번역되지 않은 텍스트만 전송됩니다.

플러그인에서 키 없이 사용할 수 있는 다른 방법: 모든 필드에 있는 무료 Google Translate 링크(직접 복사해서 붙여넣기)와 ChatGPT나 Gemini에 붙여넣을 수 있는 완성된 프롬프트.

다섯 가지 서비스 한눈에 보기

OpenAI
House style를 따름, 가장 저렴한 AI 비용
단계별 가이드 →
Anthropic (Claude)
House style를 따름, 월 한도 설정이 쉬움
단계별 가이드 →
Google Gemini
카드 없이 무료 등급을 제공하는 유일한 AI
단계별 가이드 →
DeepL
번역 전용으로 제작됨
단계별 가이드 →
Google Cloud Translation
매달 넉넉한 무료 제공량
단계별 가이드 →

비용 열 = 예시 사이트(20페이지 × 약 600단어, 약 75,000자)를 한 언어로 번역했을 때의 비용입니다. 아래 "계산 방법"을 참고하세요.

서비스 카드가 필요한가요? 무료 제공량 예시 사이트, 1개 언어 주요 강점 가이드
OpenAI 필요함(선불, 최소 $5) 명확히 문서화된 내용 없음 gpt-4o-mini(플러그인 기본값) 사용 시 약 $0.02 House style를 따르는 AI 모델; 기본 모델 사용 시 매우 저렴함 가이드
Anthropic (Claude) 필요함(선불 크레딧) 발견되지 않음 Claude Haiku 4.5(플러그인 기본값) 사용 시 약 $0.18 House style를 따르는 AI 모델; 월별 지출 한도 설정이 쉬움 가이드
Google Gemini 무료 등급은 필요 없음(유료는 필요, 최소 $5 선불) 요청 제한이 있는 무료 등급; 무료 등급에서는 Google이 제품 개선을 위해 여러분의 텍스트를 사용할 수 있습니다(유럽경제지역, 스위스, 영국은 규정이 다름) $0 on the free tier; about $0.02–$0.08 paid (Flash-Lite models) 카드 없이 무료 등급을 제공하는 유일한 AI 모델 가이드
DeepL Developer 요금제는 필요 없음(Growth는 필요) 1,000,000자를 한 번만 제공(Developer 요금제; 초기화되지 않음) 무료 1,000,000자 중 약 75,000자를 사용함; Growth 요금제에서는 포함된 월 1M자를 초과하는 추가 언어마다 약 €1.65 번역 전용으로 만들어진 서비스; 플러그인에서 남은 글자 수를 확인할 수 있음(Check usage) 가이드
Google Cloud Translation 필요함(무료로 사용하더라도 결제 정보 등록 필요) 매달 500,000자 $0 within the monthly free allowance; $20 per million characters beyond it 매달 넉넉한 무료 제공량; 일일 상한을 엄격하게 설정할 수 있음 가이드

참고 사항:

  • House style(TranslateRocket → AI Translation)는 어조와 유지할 단어에 대한 지침입니다. OpenAI, Claude, Gemini만 이 지침을 따릅니다. DeepL과 Google Cloud Translation은 무시합니다.
  • ChatGPT, Claude.ai 또는 DeepL 온라인 번역기 구독에는 API 키가 포함되지 않습니다. API는 항상 별도의 계정입니다.

무엇을 선택해야 할지 모르겠다면

솔직한 추천 순서:

  1. 비용을 전혀 들이고 싶지 않고 최신 컴퓨터에 Chrome이나 Edge가 있다면: 브라우저 번역기로 시작하세요. 키도, 계정도 필요 없습니다.
  2. 더 나은 품질을 원하지만 여전히 무료이고 카드가 필요 없다면: DeepL(Developer 요금제, 1,000,000자를 한 번 제공) 또는 Gemini(무료 등급)를 사용해 보세요. Gemini 무료 등급에서는 Google이 전송한 텍스트를 사용할 수 있다는 점을 기억하세요.
  3. You want an AI that follows your tone of voice, at the lowest cost: OpenAI with the default model. The $5 minimum lasts a long time on a small site.
  4. You already use Google Cloud for something else: Google Cloud Translation, with its free 500,000 characters every month.

여러 서비스를 조합할 수도 있습니다. TranslateRocket → AI Translation에서 두 서비스에 Fallback priority(1, 2…)를 지정하세요. 첫 번째 서비스의 크레딧이 소진되거나 키가 거부되면 플러그인이 다음 서비스로 넘어갑니다.

무엇을 선택하든: 제공업체 쪽에서 지출 한도를 설정하고(각 가이드에서 방법을 설명합니다) TranslateRocket → AI Translation → Usage & limits에서 Daily character limit을 설정하세요.

계산 방법

  • 예시 사이트: 20페이지 × 약 600단어 = 12,000단어, 영어 기준 약 75,000자(공백 포함 단어당 약 6자).
  • DeepL은 HTML은 제외하고 공백을 포함한 원문 글자 수만 계산합니다: 75,000자.
  • Google Cloud Translation은 공백과 HTML 태그를 포함해 전송된 모든 것을 계산합니다: 100,000자로 반올림했습니다.
  • AI 모델(OpenAI, Claude, Gemini)은 토큰 단위로 요금을 부과합니다. OpenAI, Anthropic, Google의 경험칙에 따르면 토큰당 약 4자이므로 75,000자는 약 19,000토큰에 해당합니다. 플러그인이 지침도 함께 전송하고 번역문이 영어보다 긴 경우가 많으므로 입력 30,000토큰, 출력 30,000토큰으로 계산합니다. Gemini의 최신 모델은 "사고" 토큰이 추가될 수 있으며 이는 출력으로 과금됩니다.
  • 한 언어 기준입니다. 언어를 추가할 때마다 비슷한 비용이 다시 발생합니다.
  • TranslateRocket가 이미 번역한 텍스트(메뉴, 푸터, 반복되는 문구)는 재사용되어 두 번 전송되지 않으므로 실제 비용은 더 낮은 경우가 많습니다.
  • 가격은 미국 달러 기준입니다. 단, DeepL은 이탈리아어 페이지에서 VAT 포함 유로화로 확인했습니다. 여러분의 국가에서는 다른 금액이나 세금이 표시될 수 있습니다.

자주 묻는 질문

WordPress 사이트를 번역하려면 API 키가 필요한가요?

아니요. TranslateRocket는 Chrome과 Edge에 내장된 번역기를 사용할 수 있습니다. 이 번역기는 사용자의 컴퓨터에서 실행되므로 가입도, 비용 지불도 필요 없습니다. API 키를 사용하면 더 나은 품질로 대량 번역이 가능합니다.

어떤 번역 API가 무료인가요?

세 가지 서비스는 비용 없이 무료로 시작할 수 있습니다. Gemini는 카드 없이 무료 등급을 제공하고, DeepL의 Developer 요금제는 카드 없이 1,000,000자를 한 번 제공하며, Google Cloud Translation은 매달 500,000자를 무료로 제공하지만 카드를 요구합니다. OpenAI와 Claude는 선불제입니다.

AI로 소규모 웹사이트를 번역하면 비용이 얼마나 드나요?

각 페이지가 약 600단어인 20페이지 사이트를 한 언어로 번역할 경우: OpenAI의 gpt-4o-mini로는 약 $0.02, Claude Haiku 4.5로는 약 $0.18, Gemini 무료 등급에서는 $0, DeepL과 Google Cloud Translation은 무료 제공량 이내입니다.

ChatGPT, Claude 또는 DeepL 구독이 API 키와 같은 것인가요?

아니요. ChatGPT Plus, Claude Pro, DeepL Translator 구독은 별도의 제품입니다. API는 항상 자체 계정과 자체 결제 체계를 가집니다.

확인한 출처(2026년 구월 23일)

다섯 개 가이드와 이 비교 페이지에 담긴 모든 사실은 아래 페이지들을 통해 2026년 구월 23일에 확인했습니다. 공식 페이지에서 확인할 수 없었던 사실은 마지막의 “확인되지 않음” 항목에 나열되어 있습니다.

TranslateRocket(플러그인 자체)

출처 확인일 사용 용도
translate-rocket/src/Admin/Admin.php, menu() 2026년 구월 23일 메뉴 TranslateRocket → AI Translation (슬러그 translate-rocket-ai); 기타 화면(Translations, Memory)
translate-rocket/src/Admin/Admin.php, render_ai_page() 2026년 구월 23일 카드 이름(DeepL, OpenAI, Google Translate, Google Gemini, Anthropic (Claude)), 상자 Provider & keys, 필드 API key, Active provider, Model, Load available models, Fallback priority, Check usage (DeepL), House style, Usage & limits → Daily character limit, 버튼 Save AI settings, “Get a %s API key ↗” 링크(platform.openai.com/api-keys, console.anthropic.com/settings/keys, aistudio.google.com/apikey, deepl.com/en/pro, console.cloud.google.com/apis/credentials)
translate-rocket/src/Providers/*.php 2026년 구월 23일 기본 모델: gpt-4o-mini, claude-haiku-4-5, gemini-flash-lite-latest; Google는 Translation을 사용 v2 (Basic); 키가 다음으로 끝나면 DeepL이 api-free.deepl.com을 선택함 :fx
translate-rocket/src/Translator.php, AiUsage.php 2026년 구월 23일 Daily character limit은 AI 모델뿐 아니라 모든 제공업체에 적용됨
translate-rocket/src/Admin/BrowserEngine.php 2026년 구월 23일 Translate with your browser — no API key 상자, Translate %d missing in this browser 버튼
translate-rocket/readme.txt (Stable tag 1.5.2) 2026년 구월 23일 브라우저 번역기 존재(“In your browser, with no key”), 요구 사항(Chrome 또는 Edge 148+, Windows 10/11, macOS 13+, Linux/ChromeOS, 16 GB RAM 또는 GPU > 4 GB, 22 GB 디스크, https), 품질은 DeepL/AI보다 낮음

OpenAI

출처 확인일 사용 용도
https://developers.openai.com/api/docs/pricing (platform.openai.com/docs/pricing에서 리디렉션됨; 다음과 같이 확인함 .md) 2026년 구월 23일 1M 토큰당 표준 가격: gpt-4o-mini $0.15/$0.60, gpt-4.1-mini $0.40/$1.60, gpt-4o $2.50/$10.00, gpt-4.1 $2.00/$8.00
https://help.openai.com/en/articles/8264644-how-can-i-set-up-prepaid-billing 2026년 구월 23일 새 API 계정은 선불제입니다; Add payment details; 최소 구매 금액 $5, 기본값 $10; Use auto-reload는 기본적으로 켜져 있음; 크레딧은 1년 후 만료되며 환불되지 않음; Buy credits / Add to credit balance; 잔액이 즉시 차단되는 것은 아님
https://help.openai.com/en/articles/8983040-what-does-phone-verification-look-like 2026년 구월 23일 첫 번째 API 키를 만들 때 휴대폰 인증이 필요함; SMS 또는 WhatsApp만 가능
https://help.openai.com/en/articles/4936850-where-do-i-find-my-openai-api-key 2026년 구월 23일 전체 키는 생성 시에만 표시됨; 휴지통 아이콘으로 삭제; 다른 사람과 공유하지 마세요
https://help.openai.com/en/articles/5112595-best-practices-for-api-key-safety 2026년 구월 23일 키 공유는 이용약관 위반임; 유출 시 키를 교체할 것; 사용량을 모니터링할 것
https://help.openai.com/en/articles/8867743-assign-api-key-permissions 2026년 구월 23일 권한 All(기본값), Restricted, Read Only
https://developers.openai.com/api/docs/guides/spend-limits 2026년 구월 23일 Organization limits 페이지, Spend → Edit spend limit → Monthly spend limit → Enforce a hard limit → Save; 한도 적용이 즉시 이루어지지는 않음; 429 코드
https://developers.openai.com/api/docs/guides/error-codes 2026년 구월 23일 401 Invalid Authentication / Incorrect API key; 429 credit_balance_exhausted, 지출 한도 및 요청 빈도 제한 오류
https://developers.openai.com/api/docs/guides/rate-limits 2026년 구월 23일 사용 등급(“Free” 등급 포함, 무료 사용에 대한 세부 정보는 없음)
https://developers.openai.com/api/llms-full.txt 2026년 구월 23일 “영어 텍스트 기준으로 1토큰은 약 4자 또는 0.75단어입니다”

Anthropic (Claude)

출처 확인일 사용 용도
https://platform.claude.com/docs/en/about-claude/pricing (다음과 같이 확인함 .md; docs.anthropic.com이 여기로 리디렉션됨) 2026년 구월 23일 Haiku 4.5 $1/$5, Sonnet 4.6 $3/$15, Opus 4.8 $5/$25(1M 토큰당); “영어 기준 1토큰 ≈ 4자 또는 0.75단어”
https://platform.claude.com/docs/en/get-api-key 2026년 구월 23일 platform.claude.com의 콘솔; Settings → API keys; Create key; 이름, 만료, Linked account; 키는 다음으로 시작함: sk-ant-, 한 번만 표시됨
https://platform.claude.com/docs/en/manage-claude/authentication 2026년 구월 23일 만료 기간 사전 설정(3시간, 1일, 7일, 30일, 사용자 지정, Never); Disable(되돌릴 수 있음, Re-enable) vs Delete(영구 삭제); 만료된 키 → 401
https://platform.claude.com/docs/en/api/rate-limits 2026년 구월 23일 Settings > Billing → Spend limits → Set limit / Adjust limit; 등급별 상한(Start 등급 월 $500); 설정한 한도에 도달했을 때 표시되는 메시지
https://platform.claude.com/docs/en/api/errors 2026년 구월 23일 401 authentication_error, 402 billing_error
https://platform.claude.com/docs/en/about-claude/model-deprecations 2026년 구월 23일 claude-haiku-4-5-20251001: 지원 종료 예정일 “2026년 시월 15일 이전에는 종료되지 않음”
https://support.claude.com/en/articles/8977456-how-do-i-pay-for-my-claude-api-usage 2026년 구월 23일 선불 크레딧; Buy credits; 자동 충전(Edit); 크레딧은 1년 후 만료되며 환불되지 않음; 성공한 호출에만 요금 부과; 크레딧이 없으면 API 사용 불가
https://support.claude.com/en/articles/8114531-i-created-a-claude-console-organization-how-do-i-start-using-the-claude-api 2026년 구월 23일 결제 전 조직/사용 사례 관련 질문
https://support.claude.com/en/articles/9876003-i-have-a-paid-claude-subscription-pro-max-team-or-enterprise-plans-why-do-i-have-to-pay-separately-to-use-the-claude-api-and-console 2026년 구월 23일 Claude 구독에는 API 액세스가 포함되지 않음
curl 다음 위치에서: https://console.anthropic.com/settings/keys 2026년 구월 23일 https://platform.claude.com/settings/keys 로 301 리디렉션

Google Gemini

출처 확인일 사용 용도
https://ai.google.dev/gemini-api/docs/api-key 2026년 구월 23일 약관에 동의한 신규 사용자에게 기본 프로젝트와 키가 생성됨; Create API key; 2026년 오월 28일부터 auth 키가 기본값; 2026년 구월부터 standard 키는 거부됨; 휴면 키는 Blocked 처리; 유출 시 확인 목록; 키는 비밀번호처럼 다루세요
https://ai.google.dev/gemini-api/docs/pricing 2026년 구월 23일 무료 등급 “Free of charge”; 무료 등급의 콘텐츠는 제품 개선에 사용됨; 유료 가격: 2.5 Flash-Lite $0.10/$0.40, 3.5 Flash-Lite $0.30/$2.50, 2.5 Flash $0.30/$2.50; 출력 가격에는 사고 토큰 포함
https://ai.google.dev/gemini-api/docs/billing 2026년 구월 23일 신규 계정은 Free 등급으로 시작; Set up billing; 최소 $5, 최대 $5,000 선불; Buy credits; 크레딧은 12개월 후 만료; 잔액이 $0이면 402 오류; Spend 페이지 → Monthly spend cap → Edit spend cap(실험적 기능, 약 10분 지연); Manage auto-reload → Monthly Limit; Dashboard > Usage
https://ai.google.dev/gemini-api/docs/rate-limits 2026년 구월 23일 프로젝트별 한도, RPD는 태평양 표준시 자정에 초기화됨; 한도는 AI Studio에 표시됨; 429 RESOURCE_EXHAUSTED
https://ai.google.dev/gemini-api/docs/troubleshooting 2026년 구월 23일 400/402/403 = 키, 선불 크레딧 또는 요청 관련 문제; 429는 재시도
https://ai.google.dev/gemini-api/docs/models 2026년 구월 23일 “latest” 별칭은 최신 릴리스로 자동 교체됨
https://ai.google.dev/gemini-api/docs/tokens 2026년 구월 23일 1토큰 ≈ 4자
https://ai.google.dev/gemini-api/terms 2026년 구월 23일 무료 서비스(Unpaid Services): 데이터가 제품 개선에 사용되며 사람이 검토할 수 있음; EEA/CH/UK: 모든 사용자에게 유료 서비스 데이터 약관이 적용됨; “유럽경제지역, 스위스, 영국의 사용자에게 API 클라이언트를 제공할 때는 유료 서비스만 사용해야 함”
https://cloud.google.com/billing/docs/how-to/budgets-spend-caps 2026년 구월 23일 지출 상한 예산(미리보기 기능)은 Gemini API에는 적용되지만 Cloud Translation에는 적용되지 않음

DeepL

출처 확인일 사용 용도
https://www.deepl.com/en/pro-api (이탈리아어 페이지 www.deepl.com/it/pro#api로 열림, API 탭, Mensile와 Annuale) 2026년 구월 23일 Developer는 무료, 1M자를 한 번 제공, 키 1개; Growth는 월 결제 시 €29.75/월 또는 연간 결제 시 €23.80/월(VAT 포함); 월 1M자 또는 연간 12M자 포함; 추가 1M자당 €22.00; 월 사용 한도 50M
https://www.deepl.com/en/developers 2026년 구월 23일 “신용카드 없이 무료로 시작하세요.”
https://support.deepl.com/hc/en-us/articles/360020685720-Usage-count-and-billing-in-DeepL-API 2026년 구월 23일 Developer: 총 1,000,000자; Growth 포함량; 레거시 API Free 등급은 월 500,000자; 원문 글자 수를 계산하며 공백 포함; 태그 처리 사용 시 HTML 태그는 계산되지 않음
https://support.deepl.com/hc/en-us/articles/360021200939-DeepL-API-plans 2026년 구월 23일 요금제 목록(Developer, Growth, Enterprise, API Free, API Pro); API 요금제에는 웹 번역기가 포함되지 않음
https://support.deepl.com/hc/en-us/articles/360020695820-API-key-for-DeepL-API 2026년 구월 23일 Account → API Keys & Limits; Create key; Developer 요금제 = 활성 키 1개; Deactivate key(영구); 복사 아이콘
https://support.deepl.com/hc/en-us/articles/9773914250012-About-DeepL-API 2026년 구월 23일 유출 대응: 새 키를 생성하고 기존 키를 비활성화
https://developers.deepl.com/docs/getting-started/quickstart 2026년 구월 23일 요금제 페이지에서 가입; 기존 Translator 계정 보유자는 로그아웃 후 새 계정을 만들어야 함; 키는 deepl.com/your-account/keys에 있음
https://developers.deepl.com/docs/admin/managing-api-keys 2026년 구월 23일 팝업에 새 키가 표시됨; 표에는 전체 키가 절대 표시되지 않음; 키별로 Set limit 설정 가능; 80%와 100%에서 이메일 발송; 100%에서 456 오류
https://developers.deepl.com/docs/best-practices/cost-control 2026년 구월 23일 API Usage 탭 → 한도 활성화 → Submit; 비밀번호/키 재설정 안내
https://developers.deepl.com/docs/best-practices/error-handling 2026년 구월 23일 403 인증 실패; 429 요청 과다; 456 할당량 소진

Google Cloud Translation

출처 확인일 사용 용도
https://cloud.google.com/translate/pricing 2026년 구월 23일 Basic (v2): 매달 처음 500,000자 무료(월 $10 크레딧 형태, 이월 없음); 500k~1B 구간은 1M 자당 $20; 공백과 태그를 포함한 모든 글자 수를 계산함
https://cloud.google.com/translate/docs/setup 2026년 구월 23일 프로젝트 → 결제 정보 필요 → Cloud Translation API 활성화(링크 apis/enableflow?apiid=translate.googleapis.com); 일일 글자 수는 기본적으로 무제한
https://cloud.google.com/translate/docs/authentication 2026년 구월 23일 Basic (v2)은 API 키를 지원함; Advanced (v3)는 지원하지 않음
https://cloud.google.com/docs/authentication/api-keys 2026년 구월 23일 Create credentials → API key; 최소 하나 이상의 제한 추가; Authenticate API calls through a service account 체크박스; API key created 대화상자; Restrict key; Rotate key; Delete the previous key; 30일 이내 복원 가능(Restore deleted credentials)
https://cloud.google.com/translate/quotas 2026년 구월 23일 비용 관리를 위해 할당량을 낮출 수 있음; “프로젝트당 하루에 일반 모델로 전송된 글자 수”는 기본적으로 무제한; 403 “Daily Limit Exceeded”; 태평양 표준시 자정에 초기화; 적용까지 최대 24시간 소요; 할당량 페이지 링크
https://cloud.google.com/billing/docs/how-to/budgets 2026년 구월 23일 Budgets & alerts; 알림 전용 예산은 지출을 제한하지 않음; Finish
https://cloud.google.com/free/docs/free-cloud-features 2026년 구월 23일 무료 체험 $300 / 90일; 카드 또는 기타 결제 수단 필요; 임시 승인 보류 $0–$1; 일부 국가는 은행 인증 필요

확인되지 않음(가이드에 그렇게 명시되었거나 생략됨)

  • OpenAI: 키를 생성하는 버튼의 정확한 표기("Create new secret key")는 현재 페이지가 아니라 OpenAI 도움말 페이지의 검색 엔진 요약에서만 확인할 수 있었습니다. 또한 신규 계정이 "Free" 사용 등급에서 무료로 사용할 수 있는 양이 있는지, 있다면 얼마인지도 확인되지 않았습니다.
  • Anthropic: 최소 크레딧 구매 금액, 신규 계정에 무료 크레딧이 제공되는지 여부, 휴대폰 인증이 필요한지 여부.
  • Gemini: 정확한 무료 등급 한도(Google은 AI Studio 내부에서만 이를 표시함); 어떤 모델이 gemini-flash-lite-latest 오늘 시점에 어떤 모델을 가리키는지; AI Studio 내에서 키를 삭제하는 정확한 버튼; EEA/UK에서 비즈니스 웹사이트에 무료 등급 사용이 허용되는지 여부(Google 약관에 대한 법적 해석).
  • DeepL: 새로운 Developer 요금제의 키가 다음으로 끝나는지 여부: :fx 그리고 api-free.deepl.com을 사용하는지(이것이 TranslateRocket가 호출하는 서버를 결정함); 이탈리아 외 지역의 가격.
  • Google Cloud Translation: "API not enabled"와 "billing required" 오류의 정확한 문구, Cloud Translation이 $300 무료 체험 크레딧에 포함되는지 여부.

개발자를 위한 메모(고객용 아님)

확인 과정에서 발견된, 플러그인 수정이 필요할 수 있는 사항:

  1. DeepL 도움말 텍스트 위치: render_ai_page() 에 “무료 키는 ‘:fx’로 끝납니다. 아래의 ‘Check usage’로 현재 월간 할당량을 확인하세요.”라고 나와 있습니다. 새로운 Developer 요금제는 월간이 아니라 1,000,000자를 한 번 제공입니다. 오류 문자열 “DeepL: the monthly character allowance is used up. It resets at the start of your DeepL billing cycle.”는 Developer 계정에는 맞지 않습니다. 또한 Developer 키가 여전히 다음으로 끝나는지 확인하세요: :fx.
  2. Gemini: GeminiProvider.php URL에 키를 포함해서 전송함(?key=). Google의 API 참조 문서에는 이제 모든 요청에 다음이 포함되어야 한다고 나와 있습니다: x-goog-api-key 헤더, 그리고 새 키는 “auth keys”입니다. 오늘 생성한 키로 테스트해볼 가치가 있습니다.
  3. Anthropic: 기본값 claude-haiku-4-5 은(는) “2026년 시월 15일 이전에는 종료되지 않음”이라는 지원 종료 예정일이 있습니다. 가입 링크 console.anthropic.com/settings/keys 은 여전히 작동합니다(platform.claude.com으로 301 리디렉션).
  4. 가입 링크 표기: "Get a %s API key ↗"는 "Get a OpenAI API key"와 "Get a Anthropic (Claude) API key"를 만들어냅니다("a"가 아니라 "an"이어야 함).
💬 도움이 필요하신가요?
Powered by TranslateRocket™