TranslateRocket Labs팀과 에이전시를 위한, 그리고 API 키 없는 번역

홈 › Labs

✨ 무료, 요청 시 제공 — 사이트당 키 하나

TranslateRocket Labs는 팀과 에이전시를 위한 무료 애드온입니다. 비밀 링크로 참여하는 외부 협업자, 기계 번역에 대한 두 번째 의견, 그리고 휴대폰을 포함한 모든 브라우저에서 쓰는 API 키 없는 번역.

💶 무료 · 🧩 무료 TranslateRocket 1.7.0 이상 필요

Labs 요청하기 — 무료 ↓

이런 분께 적합합니다

다른 사람과 함께 사이트를 번역하는 분들을 위해: 고객이 있는 에이전시, 번역가와 검수자가 있는 회사, 기계 번역을 한 번 더 확인하고 싶은 사이트 운영자. 그리고 어떤 키도 없이 모든 브라우저에서 사이트를 번역하고 싶은 분들을 위해: 무료 TranslateRocket은 컴퓨터의 Chrome과 Edge에서만 가능합니다.

TranslateRocket 1.7.0부터 무료 AI 공급자(Cloudflare, Groq, OpenRouter), 사이트 유형에 맞춘 번역 스타일, 범용 가져오기 도구가 무료 플러그인에 포함되어 누구나 쓸 수 있습니다.

Labs가 추가하는 기능

🤝 WordPress 계정 없는 외부 협업자

번역가, 검수자 또는 에이전시에 비밀 링크를 보내세요. 페이지, 언어, 역할(번역, 검수, 편집)과 링크 만료 시점을 선택하고 언제든지 취소할 수 있습니다. 협업자는 자신의 브라우저 언어로 된 페이지에서 작업하며, 보낸 내용은 신뢰함으로 표시하지 않는 한 당신의 승인을 기다립니다.

🔍 기계 번역에 대한 두 번째 의견

TranslateRocket에서 설정한 무료 AI(Cloudflare, Groq 또는 OpenRouter)가 매일 기계 번역 엔진의 결과를 다시 읽고 의심스러운 문장을 이유와 수정안과 함께 나열합니다. 수정안을 쓰거나 번역을 그대로 둘 수 있습니다.

🌍 키 없이 모든 브라우저에서 번역 — 휴대폰 포함

Labs는 TranslateRocket에 Yandex Translate를 번역 제공업체로 추가합니다. 번역은 여러분의 서버가 처리하므로 Firefox, Safari, 휴대폰이나 태블릿에서도 작동합니다. API 키도, 계정도, 비용도 필요 없습니다. 대부분의 언어를 지원하며 백그라운드에서도 작동합니다: "모두 번역", 게시 시 번역, 비주얼 편집기.

⚡ 게시 시 번역

페이지를 게시하거나 업데이트하면 새 텍스트가 사용 중인 제공업체를 통해 백그라운드에서 여러분의 언어로 번역됩니다. 누를 버튼도, 기억할 것도 없습니다.

🧭 다른 번역기에 없는 언어는 Google Translate로

wp-admin에서 작업하는 동안, 브라우저 번역기에 없는 언어(예: 월로프어)는 여러분의 브라우저가 직접 Google Translate에 요청할 수 있습니다. 이 작업은 여러분의 브라우저에서 몇 문장씩 실행됩니다.

💻 백그라운드에서 작동하는 브라우저 번역기

Chrome이나 Edge가 있는 컴퓨터에서는 wp-admin에서 다른 작업을 하는 동안 브라우저에 내장된 번역기가 아직 대기 중인 텍스트를 처리합니다. 모든 작업이 여러분의 컴퓨터에서 이루어지며 어디로도 전송되지 않습니다.

먼저 읽어 주세요: 공식과 비공식

설치 방법

1. 아직 설치하지 않았다면 WordPress.org에서 무료 TranslateRocket을 설치하세요.
2. 플러그인 → 새 플러그인 추가 → 플러그인 업로드에서 Labs zip 파일을 업로드한 다음 활성화하세요.
3. TranslateRocket → Labs ✨를 열고 키를 붙여 넣은 다음 필요한 기능을 켜세요.

자주 묻는 질문

Labs는 정말 무료인가요?

네, 현재 Labs는 무료입니다. 요청하시면 플러그인과 사이트용 키를 받으실 수 있습니다. 언젠가 Labs가 유료 제품이 될 수도 있습니다. 그렇게 되면 미리 알려 드리며, 이미 가지고 계신 버전은 계속 작동합니다. 키는 여러분의 사이트에서 확인되므로 저희가 원격으로 끌 수 없습니다.

왜 WordPress.org에 없나요?

일부 기능이 WordPress.org 디렉터리에서 호스팅하지 않는 비공식 서비스, 즉 Yandex Translate와 Google Translate의 무료 엔드포인트를 사용하기 때문입니다. WordPress.org의 무료 TranslateRocket은 완전한 공식 플러그인으로 그대로 유지되며, Labs는 직접 설치하는 별도의 애드온입니다.

제 사이트에 안전한가요?

Labs는 TranslateRocket과 같은 엔진을 사용하며 페이지를 절대 변경하지 않습니다. 번역만 추가하며, 검토할 수 있는 기계 번역으로 저장됩니다. 비공식 서비스는 이용 조건을 읽고 "내용을 읽었으며 동의합니다"에 체크하기 전까지 꺼진 상태로 유지됩니다.

키 없는 번역은 어떤 언어를 지원하나요?

Yandex Translate는 주요 유럽 언어 전체와 아랍어, 중국어, 일본어, 한국어, 힌디어, 튀르키예어를 포함해 약 백 개 언어를 지원합니다. 지원하지 않는 언어는 브라우저의 Google 옵션이 대신 처리할 수 있습니다.

무료 TranslateRocket도 필요한가요?

네, Labs는 애드온입니다. Labs 0.5.0에는 TranslateRocket 1.7.0 이상이 필요하며, 사용 중인 버전이 더 오래되었다면 Labs가 알려 주고 기다립니다.

협업자에게 제 사이트 계정이 필요한가요?

아니요. 당신이 만든 비밀 링크를 여는 것만으로 되며, 선택한 페이지, 언어, 기간에만 작동합니다. 협업자가 보낸 내용은 승인하기 전에는 사이트에 반영되지 않으며, 링크는 언제든지 취소할 수 있습니다.

업데이트는 어떻게 받나요?

Labs는 다른 플러그인처럼 translaterocket.com에서 스스로 업데이트됩니다. 새 버전이 나오면 WordPress의 플러그인과 알림판 → 업데이트에 표시되고, 클릭 한 번으로 업데이트합니다. 키는 사이트에 유효해야 합니다.

제 이메일 주소는 어디에 사용되나요?

키와 플러그인을 보내 드리고 Labs의 중요한 변경 사항을 알려 드리는 데에만 사용합니다. 그 밖의 용도로는 사용하지 않으며, 요청하지 않는 한 뉴스레터도 보내지 않습니다. 언제든지 삭제를 요청하실 수 있습니다.