Weglot is waarschijnlijk de meest vloeiende vertaal-SaaS op de markt – en dat is precies de afweging: het is een abonnementsdienst waarbij uw vertalingen staan op de servers van Weglot, niet in uw WordPress. Hier is de eerlijke vergelijking, waarbij elk cijfer op weglot.com is gecontroleerd Juli 2026.
Naast elkaar
| TranslateRocket | Weglot | |
|---|---|---|
| Prijs | Gratis — elke functie | Gratis: 2.000 vertaalde woorden en 1 taal. Betaald: Starter € 15/maand (1 taal, 10.000 woorden) tot Uitgebreid € 699/maand (20 talen, 5 miljoen woorden) — EUR, exclusief BTW; jaarlijkse facturering = 2 maanden gratis |
| Waar vertalingen leven | Jouw databank, voor altijd | Aan de kant van Weglot – hun woorden: “opgeslagen door Weglot, toegankelijk via uw Weglot Dashboard, en niet in uw CMS” |
| Als u stopt met betalen | Er verandert niets – er valt niets te betalen | Volgens de ondersteuningsdocumenten van Weglot: vertalingen zijn niet langer actief en “uw vertaalde pagina’s zullen geleidelijk worden verwijderd uit zoekmachines (zoals Google)”; inactieve projecten worden na 3 maanden verwijderd |
| Woord-/taalhoofdletters | Geen | Elk abonnement omvat unieke woorden EN talen (1/1/3/5/10/20 tot Uitgebreid) EN maandelijkse verzoeken; het aantal woorden vermenigvuldigt zich per doeltaal en omvat SEO-metagegevens |
| AI-vertaling | Neem uw eigen sleutel mee (DeepL, OpenAI, Claude, Gemini, Google Cloud) — u betaalt rechtstreeks aan de provider | Weglot kiest de motoren (DeepL, Microsoft, Google Translate, plus hun eigen model gebaseerd op OpenAI en Gemini); het gebruik van uw eigen API-sleutels is niet gedocumenteerd |
| Vertaald slugs (URL's) | Inclusief, gratis | Vanaf het Pro-abonnement (€ 79/maand) en hoger |
| Factureringsverrassingen | Geen – niets te factureren | Als de automatische upgrade-optie is ingeschakeld en u de woordlimiet overschrijdt, wordt het abonnement geüpgraded en gefactureerd na een e-mailmelding van twee dagen (Weglot biedt op verzoek handmatige downgrade en terugbetaling aan) |
| Preview voordat je live gaat | Voorbeeldmodus - alleen beheerders totdat u publiceert | Visuele editor met voorbeeld van vertaalde pagina's |
Prijzen en functies zoals weergegeven op weglot.com/pricing en wordpress.org/plugins/weglot, gecontroleerd in juli 2026. Ze kunnen veranderen - controleer altijd op de officiële pagina's.
Weglot is een handelsmerk van de respectieve eigenaar. Dit is een onafhankelijke vergelijking en wij zijn niet aangesloten bij Weglot.
Waar Weglot echt sterk is
- Baanrecord: 50.000+ actieve installaties en een beoordeling van 4,8/5 met ~1.900 recensies op WordPress.org (juli 2026).
- Automatische vertaling zonder instellingen met een volwassen visuele editor, plus de mogelijkheid om professionele menselijke vertalers rechtstreeks vanuit het dashboard te bestellen.
- Multi-platform: dezelfde service omvat ook Shopify, Webflow, Wix en elke site via een JS-fragment.
- Je behoudt het eigenaarschap: volgens hun FAQ blijven vertalingen van jou en kunnen ze worden geëxporteerd.
Waarom mensen in plaats daarvan TranslateRocket kiezen
- Geen abonnement, nooit. Een 3-talige site op Weglot belandt makkelijk op Business/Pro (honderden euro's per jaar, eeuwig). TranslateRocket is € 0 met een onbeperkt aantal talen.
- Geen gijzelaarsvertalingen. Alles leeft in uw WordPress-database – stop met het gebruik van de plug-in en uw vertaalde pagina’s zijn nog steeds van u.
- Geen caps om naar te kijken. Geen woordentellers vermenigvuldigd per taal, geen verzoeklimieten, geen automatische upgrades.
- Onafhankelijkheid: geen externe service tussen uw inhoud en uw AI-provider.
Overstappen van Weglot
Er is geen geautomatiseerde importeur (de vertalingen van Weglot staan live op hun servers, niet in uw database – hoewel u ze vanuit uw dashboard kunt exporteren terwijl uw account actief is). Het praktische traject: installeren TranslateRocket, de site eenmalig vertalen met uw eigen AI-sleutel (een volledige site kost centen tot een paar euro rechtstreeks betaald aan DeepL/OpenAI), beoordelen met Voorbeeldmodus, publiceer - en bezit het resultaat voor altijd.
Veelgestelde vragen
Verlies ik mijn vertalingen als ik Weglot annuleer?
Volgens de eigen ondersteuningsdocumentatie van Weglot worden vertalingen niet meer weergegeven wanneer u annuleert en worden vertaalde pagina's geleidelijk verwijderd uit zoekmachines; inactieve projecten worden na 3 maanden verwijderd. Exporteer ze vanuit uw dashboard voordat u annuleert.
Heeft TranslateRocket woordlimieten zoals Weglot?
Nee. Er zijn geen woordentellers, geen vermenigvuldiging per taal, geen verzoeklimieten. Als u AI-vertaling gebruikt, betaalt u rechtstreeks uw eigen provider per teken.
Is het gratis abonnement van Weglot voldoende voor een echte site?
Het omvat 2.000 vertaalde woorden in 1 taal – prima voor een landingspagina, krap voor de meeste sites. TranslateRocket kent een dergelijke limiet niet.
⬇ Ontvang TranslateRocket gratis
Meer vergelijkingen: vs TranslatePress · vs WPML · vs Weglot · vs GTranslate · volledige vergelijking.
Ben je al op Weglot? Bekijk hoe u kunt migreren →
Hulp nodig met je site? Ik doe het voor je
Ik ben Federico, de ontwikkelaar van TranslateRocket — en WordPress-sites bouwen en vertalen is mijn werk. Zo blijft deze plugin gratis: hij is niet uitgekleed om je een upgrade te verkopen, hij is het gereedschap dat ik elke dag gebruik op de sites waarvoor ik betaald word.
Een nieuwe meertalige site vanaf nul, een ontwerp dat rechtgezet wordt, een bestaande site van één taal naar tien gebracht, maatwerkontwikkeling, nagekeken vertalingen, of een verhuizing weg van een plugin die je elke maand laat betalen: vertel me wat je nodig hebt en ik zeg je eerlijk of ik de juiste persoon ben. Je krijgt de persoon die de engine geschreven heeft, geen wachtrij bij de helpdesk.
