WPML is een veteraan op het gebied van meertalig WordPress: een volwassen, professionele suite. Het is ook een jaarlijkse licentie zonder gratis versie en een automatisch vertaalsysteem met gedoseerde credits dat op de servers van WPML draait. Hier is de eerlijke vergelijking, waarbij elk cijfer op wpml.org is gecontroleerd Juli 2026.
Naast elkaar
| TranslateRocket | WPML | |
|---|---|---|
| Prijs | Gratis — elke functie | Geen gratis versie, geen proefperiode (“We bieden geen proefversie van de plug-in aan. Er is echter een terugbetalingsbeleid van 30 dagen”). Blog €39/jr (1 site), CMS €99/jr (3 sites), Agentschap €199/jr (onbeperkt) — prijzen voor het eerste jaar, jaarlijkse verlenging voor updates en ondersteuning |
| Instapplan echt bruikbaar? | Alles zit in de gratis plug-in | Het blogabonnement van € 39 is exclusief automatische vertaling, de geavanceerde vertaaleditor, tekenreeksvertaling en ondersteuning voor paginabouwers – voor degenen die CMS nodig hebben voor € 99 per jaar |
| AI / automatische vertaling | Neem uw eigen sleutel mee — DeepL, OpenAI, Anthropic (Claude), Google Gemini, Google Cloud: je betaalt rechtstreeks aan de aanbieder, geen meter ertussen | Alleen via het kredietsysteem van WPML, verwerkt op de servers van WPML. Hun FAQ: “Je kunt geen API-sleutels van DeepL, Google of Microsoft gebruiken”. Credits per woord (Azure 1, DeepL/Google 2, WPML AI 4); CMS omvat 90.000 credits/jr; bij verlengingskredieten tot het planbedrag tellen ze niet op; extra credits € 50/40k tot € 800/1 miljoen, of pay-as-you-go van € 0,75 tot € 0,10 per 1.000 |
| Klik om te vertalen op de pagina | Ja — visuele editor: klik op een willekeurige tekst op de livepagina en vertaal deze in een pop-up | Geen click-to-translate-pop-up: de vertaling gebeurt in de aparte side-by-side Advanced Translation Editor; de frontend wordt gebruikt voor het beoordelen (en, sinds WPML 4.7, voor het automatisch detecteren van onvertaalde tekenreeksen tijdens het browsen) |
| Waar vertalingen leven | Jouw databank | Ook uw database — en vertalingen blijven werken nadat de licentie is verlopen (u verliest updates en ondersteuning) |
| Databasevoetafdruk | 3 tafels (trrocket_) | 23 aangepaste tabellen (icl_ prefix, gedocumenteerd) |
| Verplaats uw vertalingen | Importeur met één klik WPML. — leest de eigen tabellen van WPML, werkt zelfs als WPML gedeactiveerd of verlopen is | — |
| Preview voordat je live gaat | Voorbeeldmodus: beheerders zien vertalingen, bezoekers niet, totdat u publiceert | Geen equivalent gedocumenteerd |
Prijzen en functies zoals weergegeven op wpml.org, gecontroleerd in juli 2026. Ze kunnen veranderen – controleer altijd op de officiële pagina's.
WPML is een handelsmerk van de respectieve eigenaar. Dit is een onafhankelijke vergelijking en wij zijn niet aangesloten bij WPML.
Waar WPML echt sterk is
- Ecosysteem: 15+ jaar op de markt, een officiële directory met geteste thema's/plug-ins, en – volgens WPML’s eigen telling – meer dan 1,5 miljoen sites.
- WooCommerce diepte: WooCommerce Meertalig omvat meerdere valuta's – een diepere dekking voor e-commerce dan de meeste vertaalplug-ins, TranslateRocket inbegrepen.
- Professionele werkstromen: vertalersrollen, taaktoewijzing en native integratie met professionele vertaaldiensten.
- Eerlijke garanties: 30 dagen terugbetaling, plus een prestatiegarantie (“Als WPML prestatieproblemen veroorzaakt en we deze niet kunnen oplossen, betalen we u terug tot 12 maanden na uw aankoop”).
Waarom mensen in plaats daarvan TranslateRocket kiezen
- € 99–€ 199 per jaar wordt € 0 — en er is geen kredietmeter: met uw eigen DeepL/OpenAI/Claude/Gemini-sleutel betaalt u rechtstreeks centen aan de aanbieder.
- Uw inhoud blijft bij de provider van uw keuze. Automatische vertaling gaat niet via de cloud van een leverancier: tekst gaat alleen naar de AI-provider die u heeft geconfigureerd, wanneer u daarom vraagt.
- De snelste werkstroom: klik op tekst op de livepagina, vertalen, klaar - geen afzonderlijke vertaalbeheerschermen om te leren.
- Het verlaten van WPML is een omkeerbare klus van 5 minuten: de importeur brengt stringvertalingen, titels, slugs en bijpassende hoofdtekst over - zelfs als uw WPML licentie al is verlopen. Volledige migratiegids →
Veelgestelde vragen
Is TranslateRocket echt gratis, zelfs voor de functies waarvoor WPML moet worden betaald?
Ja – onbeperkt aantal talen, SEO-URL’s en hreflang, de visuele editor, importeurs: alles wordt gratis verzonden. U betaalt uw eigen AI-aanbieder alleen rechtstreeks als u AI gebruikt.
Kan ik mijn eigen DeepL of OpenAI sleutel gebruiken met WPML?
Nee – in de FAQ van WPML staat dat u uw eigen API-sleutels van DeepL, Google of Microsoft niet kunt gebruiken; automatische vertaling loopt via het kredietsysteem van WPML. TranslateRocket is opgebouwd rond je eigen sleutel.
Wat gebeurt er met mijn vertalingen als ik WPML verlaat?
Ze blijven in je database en de importeur van TranslateRocket leest ze rechtstreeks uit de tabellen van WPML – WPML kan worden gedeactiveerd of verlopen. Er wordt niets verwijderd, dus u kunt op elk gewenst moment teruggaan.
⬇ Ontvang TranslateRocket gratis
Meer vergelijkingen: vs TranslatePress · vs WPML · vs Weglot · vs GTranslate · volledige vergelijking.
