Strona główna › Klucze API › Google Cloud Translation
✓ Zweryfikowano na podstawie oficjalnych stron Google Cloud 23 września 2026. Ekrany i ceny się zmieniają: jeśli coś wygląda inaczej, ufaj temu, co pokazuje Ci Google.
Klucz API Google Cloud Translation to tajny kod, który pozwala TranslateRocket wysyłać tekst Twojej strony do profesjonalnej usługi Google Translate i otrzymywać tłumaczenie z powrotem; pierwsze 500,000 znaków co miesiąc jest darmowe, ale Google wymaga karty, zanim zaczniesz.
📖 Słowa, które napotkasz
- API key: długi, tajny kod. Kto go posiada, może korzystać z usługi na Twój koszt, więc traktuj go jak hasło.
- Google Cloud console: strona internetowa Google dla jej płatnych usług chmurowych, pod adresem console.cloud.google.com. Jest bardziej techniczna niż pozostałe usługi w tych poradnikach; poniższe kroki upraszczają sprawę.
- Project: kontener, którego Google używa do grupowania usługi, jej kluczy i rachunku.
- Billing account: miejsce, w którym zarejestrowana jest Twoja karta. Google Cloud wymaga go, nawet jeśli pozostajesz w ramach darmowego limitu.
- Characters: Google nalicza opłaty na podstawie liczby wysłanych znaków, wraz ze spacjami.
Czego potrzebujesz, zanim zaczniesz
- Konto Google (adres Gmail wystarczy).
- Karta płatnicza. Google wymaga włączenia rozliczeń, aby korzystać z Cloud Translation. Podczas tworzenia konta rozliczeniowego Google może nałożyć na kartę niewielką tymczasową blokadę (od $0 do $1), aby ją zweryfikować; nie jest to opłata. W niektórych krajach Google prosi też o zweryfikowanie konta bankowego.
- Około 15 minut.
Krok po kroku
A. Utwórz projekt
TranslateRocket.B. Włącz rozliczenia
C. Włącz usługę tłumaczenia
D. Utwórz klucz
Przechowuj klucz w bezpiecznym miejscu, dopóki nie wkleisz go w WordPressie (idealny do tego jest menedżer haseł). Nie wysyłaj go e-mailem ani przez czat.
Ile to kosztuje
Official price (Cloud Translation pricing page, „Basic” edition, which is the one TranslateRocket uses; checked 23 Sep 2026):
| Użycie miesięczne | Cena |
|---|---|
| Pierwsze 500,000 znaków miesięcznie | Free (Google nalicza to jako kredyt $10 co miesiąc; nie przenosi się na kolejny miesiąc) |
| Od 500,000 do 1 miliarda znaków miesięcznie | $20 za 1,000,000 znaków |
Google liczy każdy wysłany znak, w tym spacje i znaczniki HTML.
Co to oznacza dla małej strony. Nasz przykład: strona z 20 podstron po około 600 słów każda (12,000 słów), co daje około 75,000 znaków. Zaokrąglamy w górę do 100,000 znaków ze względu na znaczniki HTML i menu.
- Jeden język: około 100,000 znaków. Mieści się to w darmowym limicie 500,000 miesięcznie, więc kosztuje $0.
- Pięć języków w tym samym miesiącu: około 500,000 znaków, wciąż w okolicach darmowego limitu.
- Above the free allowance, each extra language would cost about 100,000 × $20 / 1,000,000 = $2.
Każdy język liczony jest osobno. Tekst, który TranslateRocket już przetłumaczył, jest wykorzystywany ponownie i nie jest wysyłany ponownie.
Bezpieczeństwo (przeczytaj)
Google Cloud nie zatrzymuje wydatków automatycznie, chyba że mu to zlecisz. Wykonaj obie poniższe czynności.
1. Ustaw sztywny dzienny limit znaków (to on faktycznie zatrzymuje wydatki). Google zaznacza, że liczba znaków, które możesz wysłać dziennie, jest domyślnie nieograniczona i że możesz obniżyć ten limit, aby kontrolować koszty.
- Otwórz stronę Quotas konsoli Cloud, już przefiltrowaną pod kątem tłumaczenia: https://console.cloud.google.com/iam-admin/quotas?service=translate.googleapis.com (upewnij się, że Twój projekt jest wybrany).
- Znajdź limit Cloud Translation dla characters sent to the general model per project per day (v2).
- Edytuj go i wpisz liczbę znaków dziennie.
Jak dobrać liczbę: limit dotyczy dziennie, więc w ciągu miesiąca możesz osiągnąć około 30-krotność tej wartości. Na przykład 100000 dziennie pozwala przetłumaczyć naszą przykładową stronę na jeden język dziennie; w najgorszym przypadku daje to około 3,000,000 znaków miesięcznie, co kosztuje około $50 po odjęciu darmowych 500,000. Limit 15000 dziennie utrzymuje nawet najgorszy miesiąc w ramach darmowego limitu, ale tłumaczenie zajmie kilka dni. Możesz go podnieść na czas tłumaczenia i obniżyć potem.
When the cap is reached, Google answers with a „Daily Limit Exceeded” error until midnight Pacific time. New quota values can take up to 24 hours to apply.
2. Dodaj powiadomienie budżetowe (wysyła tylko e-maile).
- Otwórz menu ☰ → Billing → Budgets & alerts.
- Utwórz budżet dla swojego projektu, ustaw kwotę (na przykład $5) i progi powiadomień, a następnie kliknij Finish.
Google jasno zaznacza: budżet tego typu nie ogranicza wydatków; wysyła jedynie e-mail. Dlatego krok 1 jest tak ważny.
3. Ustaw limit również w TranslateRocket. W TranslateRocket → AI Translation, sekcja Usage & limits, wypełnij Daily character limit (na przykład 200000). Po osiągnięciu limitu automatyczne tłumaczenie zatrzymuje się do następnego dnia. 0 oznacza brak limitu.
4. Nigdy nie udostępniaj klucza. Nie umieszczaj go w e-mailach, na czatach, w zrzutach ekranu ani w zgłoszeniach do pomocy technicznej.
5. Jeśli podejrzewasz, że klucz wyciekł, zastąp go.
- Przejdź na https://console.cloud.google.com/apis/credentials i kliknij nazwę klucza.
- Kliknij Rotate key, nadaj nowemu kluczowi nazwę i kliknij Create. Skopiuj nowy klucz i wklej go w TranslateRocket.
- Wróć na stronę nowego klucza i w sekcji Previous key kliknij Delete the previous key.
Jeśli przez pomyłkę usuniesz klucz, Google pozwala go przywrócić w ciągu 30 dni (Restore deleted credentials na stronie Credentials).
Gdzie wkleić go w TranslateRocket
- W panelu WordPress otwórz TranslateRocket → AI Translation.
- W polu Provider & keys znajdź kartę o nazwie Google Translate (to jest Google Cloud Translation).
- Wklej swój klucz w polu API key.
- U góry pola ustaw Active provider na Google Translate.
- Kliknij Save AI settings na dole strony.
Google Translate has no „model” to choose. The House style instructions on the same page only work with the AI models (OpenAI, Claude, Gemini); Google Translate ignores them.
Jeśli coś nie działa
| Co widzisz | Co zwykle to oznacza | Co zrobić |
|---|---|---|
| Błąd informujący, że klucz jest nieprawidłowy (dokładna treść bywa różna) | Klucz został skopiowany niepoprawnie albo został usunięty. | Wklej go ponownie, uważnie, albo utwórz nowy klucz (sekcja D). |
| Błąd informujący, że API nie jest włączone albo że wymagane są rozliczenia (dokładna treść bywa różna) | Krok B lub C został pominięty albo wykonany na innym projekcie. | Sprawdź, czy projekt wybrany u góry konsoli to ten z kluczem, a następnie włącz dla niego rozliczenia oraz Cloud Translation API. |
| „Daily Limit Exceeded” (403) | Twój własny dzienny limit z sekcji Bezpieczeństwo zadziałał. | Poczekaj do następnego dnia (północ czasu pacyficznego) albo podnieś limit. |
Sprawdź też ograniczenie klucza: jeśli w sekcji API restrictions wybrano inną usługę, Cloud Translation odrzuci klucz.
Pytania, które zadają ludzie
Czy API Google Translate jest darmowe?
Pierwsze 500,000 znaków co miesiąc jest darmowe, ale Google wymaga włączenia rozliczeń z kartą, nawet jeśli pozostajesz w ramach darmowego limitu. Powyżej niego cena wynosi $20 za milion znaków.
Jak sprawić, żeby Google Cloud Translation mnie nie obciążało?
Ustaw dzienny limit znaków w konsoli Google Cloud: to on faktycznie zatrzymuje wydatki. Budżet wysyła jedynie powiadomienia e-mail; niczego nie zatrzymuje.
Czy API Google Translate to to samo co Gemini?
Nie. Google Cloud Translation to profesjonalna wersja Google Translate, z kluczami z konsoli Google Cloud. Gemini to model AI Google, z kluczami z Google AI Studio.
Dlaczego Google twierdzi, że mój klucz API jest nieprawidłowy albo wymaga rozliczeń?
Zwykle jedna z trzech rzeczy: wybrany jest niewłaściwy projekt, rozliczenia nie są powiązane z projektem albo Cloud Translation API nie jest dla niego włączone.
Który wybrać?
Zobacz naszą stronę porównawczą, aby zapoznać się z prostym porównaniem wszystkich pięciu usług oraz opcją darmową, która w ogóle nie wymaga klucza.
Inne poradniki: OpenAI · Anthropic (Claude) · Google Gemini · DeepL · Który wybrać?
