Ostatnia aktualizacja: 2 lipca 2026 r.
Kim jesteśmy
Niniejsza strona internetowa, translaterocket.com, jest prowadzona przez , Italy (zwany dalej „administratorem danych”). Kontakt: .
Jakie dane gromadzimy
- Zgłoszenia do pomocy technicznej: Kiedy zgłaszasz sprawę, gromadzimy podane przez Ciebie imię i nazwisko, adres e-mail oraz treść wiadomości; dane te są wykorzystywane wyłącznie w celu udzielenia Ci odpowiedzi. Zgłoszenia są przechowywane na serwerze tej witryny (UE).
- Dzienniki serwera: Dostawca usług hostingowych (DigitalOcean za pośrednictwem Cloudways, centrum danych w UE — Frankfurt) prowadzi standardowe logi techniczne (adres IP, agent użytkownika) ze względów bezpieczeństwa; dane te są przechowywane przez ograniczony czas.
- Darowizny: obsługiwane w całości przez zewnętrznego dostawcę usług płatniczych (np. PayPal); nigdy nie mamy wglądu w dane dotyczące płatności ani ich nie przechowujemy.
- Biuletyn: Jeśli zapiszesz się do newslettera, przechowujemy Twój adres e-mail, datę oraz Twoją zgodę na wysyłanie Ci aktualności dotyczących produktów. Zgodę tę możesz wycofać w dowolnym momencie, korzystając z linku rezygnacji z subskrypcji znajdującego się w każdej wiadomości e-mail; wysyłką zajmuje się nasz podmiot przetwarzający dane – firma Brevo (Sendinblue SAS, UE).
- Analizy (opcjonalnie): Jeśli wyrażasz zgodę na pliki cookie służące do analizy danych w banerze, Google Analytics 4 gromadzi zanonimizowane dane dotyczące korzystania ze strony (wyświetlone strony, przybliżona lokalizacja, urządzenie i przeglądarka), aby pomóc nam ulepszyć witrynę. Pliki te nie są nigdy zapisywane bez Twojej zgody.
Czego NIE robimy
- Żadnych reklam, żadnego profilowania, żadnej sprzedaży danych.
- Sama wtyczka TranslateRocket nie nawiązuje połączenia z serwerem: Twoje treści i klucze API pozostają na Twojej własnej witrynie WordPress.
Podmioty zewnętrzne
- Google Analytics 4: zostaną załadowane dopiero po zaakceptowaniu plików cookie służących do analizy. Google, jako nasz dostawca, przetwarza zanonimizowane dane dotyczące korzystania z serwisu zgodnie z Polityka prywatności Google; w dowolnym momencie możesz odmówić wyrażenia zgody lub ją wycofać za pomocą banera informującego o plikach cookie.
- Google reCAPTCHA: Formularze pomocy technicznej wykorzystują usługę Google reCAPTCHA (wersja 3) w celu blokowania zautomatyzowanych nadużyć. Firma Google otrzymuje adres IP użytkownika oraz dane dotyczące interakcji i przetwarza je zgodnie z Polityka prywatności Google oraz Warunki.
- Google Fonts: Strony mogą pobierać arkusz stylów Google Fonts z sieci CDN firmy Google (podczas ładowania czcionek Twój adres IP jest przekazywany do serwerów Google).
- Brevo (Sendinblue SAS, UE): obsługuje w naszym imieniu subskrypcje newslettera w celu wysyłania wiadomości e-mail.
- Płatności: Strony poświęcone zbiórkom darowizn są prowadzone przez odpowiednich dostawców zgodnie z ich własnymi politykami prywatności.
Twoje prawa
Zgodnie z RODO mogą Państwo wystąpić z wnioskiem o dostęp do swoich danych, ich sprostowanie lub usunięcie, a także złożyć skargę do włoskiego organu nadzorczego (Garante per la protezione dei dati personali). Prosimy o kontakt pod adresem .
