Weglot é provavelmente o SaaS de tradução mais fácil do mercado - e essa é exatamente a desvantagem: é um serviço de assinatura onde suas traduções ficam nos servidores da Weglot, não no seu WordPress. Aqui está a comparação honesta, com todos os números verificados em weglot.com em Julho de 2026.
Lado a lado
| TranslateRocket | Weglot | |
|---|---|---|
| Preço | Gratuito – todos os recursos | Grátis: 2.000 palavras traduzidas e 1 idioma. Pago: Inicial € 15/mês (1 idioma, 10 mil palavras) até € 699/mês estendido (20 idiomas, 5 milhões de palavras) — EUR, IVA excluído; faturamento anual = 2 meses grátis |
| Onde as traduções vivem | Seu banco de dados, para sempre | Do lado da Weglot - suas palavras: “armazenado pela Weglot, acessível através do seu painel Weglot, e não no seu CMS” |
| Se você parar de pagar | Nada muda - não há nada a pagar | De acordo com os documentos de suporte da Weglot: as traduções não estão mais ativas e “suas páginas traduzidas serão progressivamente removidas dos mecanismos de pesquisa (como o Google)”; projetos inativos são excluídos após 3 meses |
| Limites de palavras/idiomas | Nenhum | Cada plano limita palavras E idiomas exclusivos (1/1/3/5/10/20 até Estendido) E solicitações mensais; a contagem de palavras se multiplica por idioma de destino e inclui metadados de SEO |
| Tradução por IA | Traga sua própria chave (DeepL, OpenAI, Claude, Gemini, Google Cloud) — você paga diretamente ao provedor | Weglot escolhe os motores (DeepL, Microsoft, Google Translate, além de seu próprio modelo baseado em OpenAI e Gemini); o uso de suas próprias chaves de API não está documentado |
| Traduzido slugs (URLs) | Incluído, grátis | A partir do plano Pro (79€/mês) |
| Surpresas de faturamento | Nenhum - nada a cobrar | Se a opção de upgrade automático estiver habilitada e você exceder o limite de palavras, o plano será atualizado e cobrado após um aviso por e-mail de 2 dias (a Weglot oferece downgrade manual e reembolso mediante solicitação) |
| Visualizar antes de ir ao ar | Modo de visualização — administradores apenas até você publicar | Editor visual com visualização de páginas traduzidas |
Preços e recursos mostrados em weglot.com/pricing e wordpress.org/plugins/weglot, verificados em julho de 2026. Eles podem mudar – verifique sempre nas páginas oficiais.
Weglot é uma marca registrada de seu respectivo proprietário. Esta é uma comparação independente e não somos afiliados à Weglot.
Onde a Weglot é genuinamente forte
- Histórico: mais de 50.000 instalações ativas e uma classificação 4,8/5 com aproximadamente 1.900 avaliações no WordPress.org (julho de 2026).
- Tradução automática com configuração zero com um editor visual maduro, além da opção de solicitar tradutores humanos profissionais diretamente do painel.
- Multiplataforma: o mesmo serviço também cobre Shopify, Webflow, Wix e qualquer site por meio de um snippet JS.
- Você mantém a propriedade: de acordo com o FAQ, as traduções permanecem suas e podem ser exportadas.
Por que as pessoas escolhem TranslateRocket
- Nenhuma assinatura, nunca. Um site em três idiomas no Weglot chega facilmente ao Business/Pro (centenas de euros por ano, para sempre). TranslateRocket custa 0€ com idiomas ilimitados.
- Não há traduções de reféns. Tudo fica no seu banco de dados WordPress – pare de usar o plugin e suas páginas traduzidas ainda serão suas.
- Sem limites para assistir. Sem contadores de palavras multiplicados por idioma, sem limites de solicitação, sem atualizações automáticas.
- Independência: nenhum serviço externo entre seu conteúdo e seu provedor de IA.
Mudando de Weglot
Não há importador automatizado (as traduções da Weglot ficam em seus servidores, não em seu banco de dados – embora você possa exportá-las de seu painel enquanto sua conta estiver ativa). O caminho prático: instalar TranslateRocket, traduzir o site uma vez com sua própria chave de IA (um site completo custa de centavos a alguns euros pagos diretamente para DeepL/OpenAI), revisar com Modo de visualização, publique – e possua o resultado para sempre.
Perguntas frequentes
Perco minhas traduções se cancelar o Weglot?
De acordo com a documentação de suporte da própria Weglot, as traduções param de ser veiculadas quando você cancela e as páginas traduzidas são progressivamente removidas dos mecanismos de pesquisa; projetos inativos são excluídos após 3 meses. Exporte-os do seu painel antes de cancelar.
TranslateRocket tem limites de palavras como Weglot?
Não. Não há contadores de palavras, nem multiplicação por idioma, nem limites de solicitação. Se você usar a tradução de IA, você paga diretamente ao seu próprio provedor por personagem.
O plano gratuito da Weglot é suficiente para um site real?
Abrange 2.000 palavras traduzidas em um idioma – ótimo para uma landing page, mas restrito para a maioria dos sites. TranslateRocket não tem esse limite.
⬇ Ganhe TranslateRocket grátis
Mais comparações: vs TranslatePress · vs WPML · vs Weglot · vs GTranslate · comparação completa.
