WPML é o veterano do WordPress multilíngue – uma suíte profissional madura. É também uma licença anual sem versão gratuita e um sistema de tradução automática medido em créditos que roda nos servidores de WPML. Aqui está a comparação honesta, com todos os números verificados em [3.org em Julho de 2026.
Lado a lado
| TranslateRocket | WPML | |
|---|---|---|
| Preço | Gratuito – todos os recursos | Sem versão gratuita, sem teste (“Não oferecemos uma versão de teste do plugin. No entanto, há uma política de reembolso de 30 dias”). Blog 39€/ano (1 site), CMS 99€/ano (3 sites), Agência 199€/ano (ilimitado) — preços do primeiro ano, renovação anual para atualizações e suporte |
| Plano de entrada realmente utilizável? | Tudo está no plugin gratuito | O plano de blog de € 39 exclui tradução automática, Advanced Translation Editor, String Translation e suporte para construtor de páginas - para aqueles que precisam de CMS por € 99/ano |
| IA/tradução automática | Traga sua própria chave — DeepL, OpenAI, Anthropic (Claude), Google Gemini, Google Cloud: você paga diretamente ao provedor, sem medidor no meio | Somente através do sistema de crédito de WPML, processado nos servidores de WPML. Suas perguntas frequentes: “Você não pode usar chaves de API de DeepL, Google ou Microsoft”. Créditos por palavra (Azure 1, DeepL/Google 2, WPML AI 4); CMS inclui 90 mil créditos/ano; nos créditos de renovação que complementam o valor do plano, eles não somam; créditos extras de 50/40 mil euros até 800 euros/1 milhão, ou pagamento conforme o uso de 0,75 euros até 0,10 euros por 1.000 |
| Clique para traduzir na página | Sim — editor visual: clique em qualquer texto na página ativa e traduza-o em um pop-up | Nenhum pop-up clique para traduzir: a tradução acontece no Advanced Translation Editor separado, lado a lado; o front end é usado para revisar (e, desde WPML 4.7, para detectar automaticamente strings não traduzidas durante a navegação) |
| Onde as traduções vivem | Seu banco de dados | Seu banco de dados também — e as traduções continuam funcionando após a licença expirar (você perde atualizações e suporte) |
| Pegada do banco de dados | 3 mesas (trocket_) | 23 tabelas personalizadas (prefixo icl_, documentado) |
| Mova suas traduções | Importador com um clique WPML — lê as próprias tabelas de WPML, funciona mesmo com WPML desativado ou expirado | — |
| Visualizar antes de ir ao ar | Modo de visualização: os administradores veem as traduções, os visitantes não, até você publicar | Nenhum equivalente documentado |
Preços e características conforme mostrado em wpml.org, verificado em julho de 2026. Podem sofrer alterações — verifique sempre nas páginas oficiais.
WPML é uma marca registrada de seu respectivo proprietário. Esta é uma comparação independente e não somos afiliados a WPML.
Onde WPML é genuinamente forte
- Ecossistema: mais de 15 anos no mercado, um diretório oficial de temas/plugins testados e — pelas próprias contas de WPML — mais de 1,5 milhão de sites.
- WooCommerce profundidade: WooCommerce Multilíngue inclui multimoedas – cobertura de comércio eletrônico mais profunda do que a maioria dos plug-ins de tradução, TranslateRocket incluídos.
- Fluxos de trabalho profissionais: funções de tradutor, atribuição de trabalho e integração nativa com serviços de tradução profissionais.
- Garantias justas: reembolso de 30 dias, mais uma garantia de desempenho (“Se WPML causar algum problema de desempenho e não pudermos corrigi-lo, reembolsaremos você em até 12 meses após sua compra”).
Por que as pessoas escolhem TranslateRocket
- 99€–199€ por ano torna-se 0€ — e não há medidor de crédito: com sua própria chave DeepL/OpenAI/Claude/Gemini você paga centavos diretamente ao provedor.
- Seu conteúdo permanece com o provedor de sua escolha. A tradução automática não transita pela nuvem de um fornecedor: o texto vai apenas para o provedor de IA que você configurou, quando você solicitar.
- O fluxo de trabalho mais rápido: clique no texto na página ativa, traduza, pronto — não há telas separadas de gerenciamento de tradução para aprender.
- Sair de WPML é um trabalho reversível de 5 minutos: o importador traz traduções de strings, títulos, slugs e corpo de texto correspondente — mesmo que sua licença WPML já tenha expirado. Guia completo de migração →
Perguntas frequentes
TranslateRocket é realmente gratuito, mesmo para recursos pelos quais WPML é cobrado?
Sim – idiomas ilimitados, URLs SEO e hreflang, o editor visual, importadores: tudo é enviado de graça. Você só paga diretamente ao seu próprio provedor de IA se usar IA.
Posso usar minha própria chave DeepL ou OpenAI com WPML?
Não — as perguntas frequentes de WPML afirmam que você não pode usar suas próprias chaves de API de DeepL, Google ou Microsoft; a tradução automática passa pelo sistema de crédito de WPML. TranslateRocket é construído em torno de traga sua própria chave.
O que acontecerá com minhas traduções se eu sair WPML?
Eles permanecem no seu banco de dados e o importador de TranslateRocket os lê diretamente das tabelas de WPML — WPML podem ser desativados ou expirados. Nada é excluído, então você pode reverter a qualquer momento.
⬇ Ganhe TranslateRocket grátis
Mais comparações: vs TranslatePress · vs WPML · vs Weglot · vs GTranslate · comparação completa.
