Главная › API-ключи › Google Cloud Translation
✓ Проверено по официальным страницам Google Cloud 23 сентября 2026 года. Экраны и цены меняются: если что-то выглядит иначе, доверяйте тому, что показывает вам Google.
API-ключ Google Cloud Translation — это секретный код, который позволяет TranslateRocket отправлять текст вашего сайта профессиональному сервису Google Translate и получать перевод обратно; первые 500000 символов каждый месяц бесплатны, но Google требует карту, прежде чем вы сможете начать.
📖 Слова, которые вам встретятся
- API-ключ: длинный секретный код. Тот, у кого он есть, может использовать сервис за ваш счёт, поэтому относитесь к нему как к паролю.
- Google Cloud Console: сайт Google для его платных облачных сервисов, по адресу console.cloud.google.com. Он более технический, чем другие сервисы в этих руководствах; шаги ниже сохраняют простоту.
- Проект: контейнер, который Google использует для группировки сервиса, его ключей и счёта.
- Платёжный аккаунт: место, где зарегистрирована ваша карта. Google Cloud требует его, даже если вы остаётесь в пределах бесплатного лимита.
- Символы: Google берёт плату по количеству отправленных символов, включая пробелы.
Что нужно перед началом
- Аккаунт Google (подойдёт адрес Gmail).
- Платёжная карта. Google сообщает, что для использования Cloud Translation нужно включить биллинг. При создании платёжного аккаунта Google может выполнить небольшое временное удержание на карте (от $0 до $1) для её проверки; это не списание. В некоторых странах Google также просит подтвердить банковский счёт.
- Около 15 минут.
Шаг за шагом
A. Создайте проект
TranslateRocket.B. Включите биллинг
C. Включите сервис перевода
D. Создайте ключ
Храните ключ в надёжном месте, пока не вставите его в WordPress (менеджер паролей — идеальный вариант). Не отправляйте его по электронной почте или в чате.
Сколько это стоит
Official price (Cloud Translation pricing page, «Basic» edition, which is the one TranslateRocket uses; checked 23 Sep 2026):
| Месячное использование | Цена |
|---|---|
| Первые 500000 символов в месяц | Бесплатно (Google применяет это как кредит $10 каждый месяц; он не переносится на следующий) |
| От 500000 до 1 миллиарда символов в месяц | $20 за 1000000 символов |
Google считает каждый отправленный символ, включая пробелы и HTML-теги.
Что это значит для небольшого сайта. Наш пример: сайт из 20 страниц примерно по 600 слов каждая (12000 слов), что составляет около 75000 символов. Мы округляем в большую сторону до 100000 символов для HTML-тегов и меню.
- Один язык: около 100000 символов. Это укладывается в бесплатные 500000 в месяц, поэтому стоит $0.
- Пять языков в течение одного месяца: около 500000 символов, всё ещё в пределах бесплатного лимита.
- Above the free allowance, each extra language would cost about 100,000 × $20 / 1,000,000 = $2.
Каждый язык считается отдельно. Текст, который TranslateRocket уже перевёл, используется повторно и не отправляется снова.
Безопасность (пожалуйста, прочитайте)
Google Cloud не останавливает расходы автоматически, если вы не настроите это сами. Пожалуйста, сделайте оба следующих шага.
1. Установите жёсткий дневной лимит символов (именно он реально останавливает расходы). Google сообщает, что количество символов, которое можно отправить в день, по умолчанию не ограничено, и что эту квоту можно снизить для контроля расходов.
- Откройте страницу Quotas в Cloud Console, уже отфильтрованную по переводу: https://console.cloud.google.com/iam-admin/quotas?service=translate.googleapis.com (убедитесь, что выбран ваш проект).
- Найдите квоту Cloud Translation для символов, отправленных общей модели, на проект в день (v2).
- Отредактируйте её и введите количество символов в день.
Как выбрать число: лимит составляет в день, так что за месяц можно достичь примерно 30-кратного значения. Например, 100000 в день позволяет переводить наш пример сайта на один язык каждый день; в худшем случае это допускает около 3000000 символов в месяц, что составляет около $50 сверх бесплатных 500000. Лимит в 15000 в день удерживает даже худший месяц в пределах бесплатного лимита, но перевод займёт несколько дней. Вы можете повысить его на время перевода, а затем снизить обратно.
When the cap is reached, Google answers with a «Daily Limit Exceeded» error until midnight Pacific time. New quota values can take up to 24 hours to apply.
2. Добавьте оповещение о бюджете (оно только отправляет письма).
- Откройте меню ☰ → Billing → Budgets & alerts.
- Создайте бюджет для своего проекта, установите сумму (например $5) и пороги оповещений, затем нажмите Finish.
Google прямо говорит: бюджет такого типа не ограничивает расходы; он только отправляет вам письма. Именно поэтому важен шаг 1.
3. Установите лимит и внутри TranslateRocket. В TranslateRocket → AI Translation, раздел Usage & limits, заполните Daily character limit (например 200000). Когда лимит достигнут, автоматический перевод останавливается до следующего дня. 0 означает отсутствие лимита.
4. Никогда не передавайте ключ другим. Не размещайте его в письмах, чатах, скриншотах или тикетах поддержки.
5. Если вы подозреваете, что ключ утёк, замените его.
- Перейдите на https://console.cloud.google.com/apis/credentials и нажмите на название ключа.
- Нажмите Rotate key, дайте новому ключу название и нажмите Create. Скопируйте новый ключ и вставьте его в TranslateRocket.
- Вернувшись на страницу нового ключа, в разделе Previous key нажмите Delete the previous key.
Если вы удалили ключ по ошибке, Google позволяет восстановить его в течение 30 дней (Restore deleted credentials на странице Credentials).
Куда вставить его в TranslateRocket
- В админ-панели WordPress откройте TranslateRocket → AI Translation.
- В блоке Provider & keys найдите карточку с названием Google Translate (это Google Cloud Translation).
- Вставьте свой ключ в поле API key.
- В верхней части блока установите Active provider на Google Translate.
- Нажмите Save AI settings внизу страницы.
Google Translate has no «model» to choose. The House style instructions on the same page only work with the AI models (OpenAI, Claude, Gemini); Google Translate ignores them.
Если что-то не работает
| Что вы видите | Что это обычно означает | Что делать |
|---|---|---|
| Ошибка о том, что ключ недействителен (точная формулировка отличается) | Ключ был скопирован неправильно, либо он был удалён. | Вставьте его снова, внимательно, или создайте новый ключ (раздел D). |
| Ошибка о том, что API не включён или требуется биллинг (точная формулировка отличается) | Шаг B или C был пропущен, либо выполнен для другого проекта. | Проверьте, что проект, выбранный в верхней части консоли, — тот же, где находится ключ, затем включите биллинг и Cloud Translation API для него. |
| «Daily Limit Exceeded» (403) | Ваш собственный дневной лимит из раздела «Безопасность» сработал как надо. | Дождитесь следующего дня (полночь по тихоокеанскому времени) или повысьте квоту. |
Также проверьте ограничение ключа: если в разделе API restrictions вы выбрали другой сервис, Cloud Translation отклонит ключ.
Вопросы, которые задают
Бесплатен ли API Google Translate?
Первые 500000 символов каждый месяц бесплатны, но Google просит включить биллинг с картой, даже если вы остаётесь в пределах бесплатного лимита. Сверх него цена — $20 за миллион символов.
Как не дать Google Cloud Translation списывать с меня деньги?
Установите дневную квоту символов в Google Cloud Console: именно этот лимит реально останавливает расходы. Бюджет только отправляет предупреждающие письма; он ничего не останавливает.
Это то же самое — API Google Translate и Gemini?
Нет. Google Cloud Translation — это профессиональная версия Google Translate, с ключами из Google Cloud Console. Gemini — это AI-модель Google, с ключами из Google AI Studio.
Почему Google сообщает, что мой API-ключ недействителен или требует биллинга?
Обычно одна из трёх причин: выбран не тот проект, биллинг не привязан к проекту, либо для него не включён Cloud Translation API.
Какой выбрать?
См. нашу страницу сравнения для простого сравнения всех пяти сервисов, а также для бесплатного варианта, вообще не требующего ключа.
Другие руководства: OpenAI · Anthropic (Claude) · Google Gemini · DeepL · Какой выбрать?
