Ana Sayfa › API anahtarları › Google Cloud Translation
✓ 23 Eylül 2026'da Google Cloud'un resmi sayfalarına göre kontrol edildi. Ekranlar ve fiyatlar değişebilir: bir şey farklı görünüyorsa Google'ın size gösterdiğine güvenin.
Bir Google Cloud Translation API anahtarı, TranslateRocket'ın sitenizin metnini Google Translate'in profesyonel hizmetine göndermesini ve çeviriyi geri almasını sağlayan gizli bir koddur; her ay ilk 500.000 karakter ücretsizdir, ancak Google başlayabilmeniz için bir kart ister.
📖 Karşılaşacağınız terimler
- API key: uzun ve gizli bir kod. Bu kodu elinde bulunduran herkes hizmeti sizin adınıza kullanabilir, bu yüzden onu bir parola gibi ele alın.
- Google Cloud console: Google'ın ücretli bulut hizmetleri için web sitesi, console.cloud.google.com adresinde. Bu rehberlerdeki diğer hizmetlere göre daha teknik bir hizmettir; aşağıdaki adımlar işi basit tutar.
- Project: Google'ın bir hizmeti, anahtarlarını ve faturasını gruplamak için kullandığı bir kapsayıcı.
- Billing account: kartınızın kayıtlı olduğu yer. Ücretsiz kota dahilinde kalsanız bile Google Cloud bir tane gerektirir.
- Characters: Google, gönderdiğiniz karakter sayısına göre ücretlendirir, boşluklar dahil.
Başlamadan önce ihtiyacınız olanlar
- Bir Google hesabı (bir Gmail adresi yeterlidir).
- Bir ödeme kartı. Google, Cloud Translation'ı kullanmak için faturalandırmayı etkinleştirmeniz gerektiğini belirtir. Bir faturalandırma hesabı oluşturduğunuzda, Google kartı kontrol etmek için üzerinde küçük, geçici bir bloke (0 $ ile 1 $ arasında) yapabilir; bu bir ücret değildir. Bazı ülkelerde Google ayrıca banka hesabınızı doğrulamanızı ister.
- Yaklaşık 15 dakika.
Adım adım
A. Bir proje oluşturun
TranslateRocket.B. Faturalandırmayı açın
C. Çeviri hizmetini açın
D. Anahtarı oluşturun
Anahtarı WordPress'e yapıştırana kadar güvenli bir yerde saklayın (bir parola yöneticisi idealdir). E-posta veya sohbet ile göndermeyin.
Ne kadar tutar
Resmi fiyat (Cloud Translation fiyatlandırma sayfası, TranslateRocket'ın kullandığı "Basic" sürümü; 23 Eyl 2026'da kontrol edildi):
| Aylık kullanım | Fiyat |
|---|---|
| Ayda ilk 500.000 karakter | Ücretsiz (Google bunu her ay 10 $'lık bir kredi olarak uygular; devretmez) |
| Ayda 500.000 ile 1 milyar karakter arası | 1.000.000 karakter başına $20 |
Google, boşluklar ve HTML etiketleri dahil gönderdiğiniz her karakteri sayar.
Bu küçük bir site için ne anlama geliyor. Örneğimiz: her biri yaklaşık 600 kelimeden oluşan 20 sayfalık bir site (12.000 kelime), yaklaşık 75.000 karakter. HTML etiketleri ve menüler için 100.000 karaktere yuvarlıyoruz.
- Bir dil: yaklaşık 100.000 karakter. Bu, ayda ücretsiz 500.000'in içine sığar, yani $0 tutar.
- Aynı ay içinde beş dil: yaklaşık 500.000 karakter, hâlâ ücretsiz kotaya yakın.
- Above the free allowance, each extra language would cost about 100,000 × $20 / 1,000,000 = $2.
Her dil ayrı sayılır. TranslateRocket'ın daha önce çevirdiği metinler yeniden kullanılır ve tekrar gönderilmez.
Güvenlik (lütfen okuyun)
Google Cloud, siz söylemedikçe harcamayı otomatik olarak durdurmaz. Lütfen ikisini de yapın.
1. Karakterlere katı bir günlük üst sınır koyun (harcamayı gerçekten durduran budur). Google, günde gönderebileceğiniz karakter sayısının varsayılan olarak sınırsız olduğunu ve maliyetleri kontrol etmek için bu kotayı düşürebileceğinizi belirtir.
- Cloud console'un, zaten çeviriye göre filtrelenmiş Quotas sayfasını açın: https://console.cloud.google.com/iam-admin/quotas?service=translate.googleapis.com (projenizin seçili olduğundan emin olun).
- characters sent to the general model per project per day (v2) için Cloud Translation kotasını bulun.
- Düzenleyin ve günlük karakter sayısını girin.
Sayıyı nasıl seçmeli: üst sınır günde, yani bir ayda bunun yaklaşık 30 katına ulaşabilirsiniz. Örneğin, 100000 günde, örnek sitemizi günde bir dile çevirmenize izin verir; en kötü durumda ayda yaklaşık 3.000.000 karaktere izin verir, bu da ücretsiz 500.000'den sonra yaklaşık $50 eder. Bir üst sınır olan 15000 günde, en kötü ayı bile ücretsiz kota içinde tutar, ancak çeviri birkaç gün sürer. Çeviri yaparken yükseltebilir, sonrasında düşürebilirsiniz.
Üst sınıra ulaşıldığında, Google Pasifik saatiyle gece yarısına kadar "Daily Limit Exceeded" hatasıyla yanıt verir. Yeni kota değerlerinin uygulanması 24 saate kadar sürebilir.
2. Bir bütçe uyarısı ekleyin (bu yalnızca e-posta gönderir).
- ☰ menüsünü açın → Billing → Budgets & alerts.
- Projeniz için bir bütçe oluşturun, bir tutar belirleyin (örneğin 5 $) ve uyarı eşiklerini ayarlayın, ardından Finish'e tıklayın.
Google açıktır: bu türdeki bir bütçe harcamayı sınırlamaz; yalnızca size e-posta gönderir. Bu yüzden 1. adım önemlidir.
3. TranslateRocket içinde de bir limit belirleyin. İçinde TranslateRocket → AI Translation, bölüm Usage & limits, şunu doldurun: Daily character limit (örneğin 200000). Limite ulaşıldığında, otomatik çeviri ertesi güne kadar durur. 0 sınır olmadığı anlamına gelir.
4. Anahtarı asla paylaşmayın. E-postalara, sohbetlere, ekran görüntülerine veya destek taleplerine koymayın.
5. Anahtarın sızdırıldığını düşünüyorsanız, değiştirin.
- https://console.cloud.google.com/apis/credentials adresine gidin ve anahtarın adına tıklayın.
- Rotate key'e tıklayın, yeni anahtara bir isim verin ve Create'e tıklayın. Yeni anahtarı kopyalayın ve TranslateRocket'a yapıştırın.
- Yeni anahtarın sayfasına geri dönün, Previous key bölümünde Delete the previous key'e tıklayın.
Bir anahtarı yanlışlıkla silerseniz, Google 30 gün içinde geri yüklemenize izin verir (Credentials sayfasında Restore deleted credentials).
TranslateRocket'ta nereye yapıştırılır
- WordPress yönetim panelinizde TranslateRocket → AI Translation'ı açın.
- Provider & keys kutusunda Google Translate adlı kartı bulun (bu, Google Cloud Translation'dır).
- Anahtarınızı API key alanına yapıştırın.
- Kutunun üst kısmında Active provider'ı Google Translate olarak ayarlayın.
- Sayfanın altındaki Save AI settings'e tıklayın.
Google Translate'te seçilecek bir "model" yoktur. Aynı sayfadaki House style talimatları yalnızca yapay zekâ modelleriyle (OpenAI, Claude, Gemini) çalışır; Google Translate bunları dikkate almaz.
Bir şey çalışmıyorsa
| Gördüğünüz şey | Genellikle ne anlama gelir | Ne yapmalı |
|---|---|---|
| Anahtarın geçerli olmadığını belirten bir hata (tam ifade değişebilir) | Anahtar yanlış kopyalanmış veya silinmiş. | Dikkatlice tekrar yapıştırın veya yeni bir anahtar oluşturun (D bölümü). |
| API'nin etkin olmadığını veya faturalandırmanın gerektiğini belirten bir hata (tam ifade değişebilir) | B veya C adımı atlanmış ya da farklı bir projede yapılmış. | Konsolun üst kısmında seçili olan projenin anahtarın bulunduğu proje olduğunu kontrol edin, ardından bunun için faturalandırmayı ve Cloud Translation API'yi etkinleştirin. |
| "Daily Limit Exceeded" (403) | Güvenlik bölümündeki kendi günlük üst sınırınız işini yaptı. | Ertesi günü bekleyin (Pasifik saatiyle gece yarısı) veya kotayı yükseltin. |
Ayrıca anahtarın kısıtlamasını kontrol edin: API restrictions altında farklı bir hizmet seçtiyseniz, Cloud Translation anahtarı reddedecektir.
Sık sorulan sorular
Google Translate API'si ücretsiz mi?
Her ay ilk 500.000 karakter ücretsizdir, ancak Google ücretsiz kota dahilinde kalsanız bile faturalandırmayı bir kartla açmanızı ister. Bunun ötesinde, fiyat milyon karakter başına $20'dir.
Google Cloud Translation'ın benden ücret almasını nasıl engellerim?
Google Cloud console'da karakterler için günlük bir kota belirleyin: harcamayı gerçekten durduran limit budur. Bir bütçe yalnızca uyarı e-postaları gönderir; hiçbir şeyi durdurmaz.
Google Translate API'si Gemini ile aynı mı?
Hayır. Google Cloud Translation, anahtarları Google Cloud console'dan alınan Google Translate'in profesyonel sürümüdür. Gemini ise anahtarları Google AI Studio'dan alınan Google'ın yapay zekâ modelidir.
Google neden API anahtarımın geçersiz olduğunu veya faturalandırma gerektirdiğini söylüyor?
Genellikle üç şeyden biri: yanlış proje seçilmiş, faturalandırma projeye bağlanmamış veya Cloud Translation API o proje için açılmamış.
Hangisini seçmeliyim?
Beş hizmetin de basit bir karşılaştırması ve hiç anahtar gerektirmeyen ücretsiz seçenek için karşılaştırma sayfamıza bakın.
Diğer rehberler: OpenAI · Anthropic (Claude) · Google Gemini · DeepL · Hangisini seçmeliyim?
