Головна › API-ключі › Google Gemini
✓ Перевірено за офіційними сторінками Google 23 вересня 2026 року. Екрани й ціни змінюються: якщо щось виглядає інакше, довіряйте тому, що показує вам Google.
API-ключ Gemini — це секретний код, який дозволяє TranslateRocket надсилати текст вашого сайту до Gemini, моделі ШІ від Google, і отримувати переклад назад; Google пропонує безкоштовний тариф з обмеженнями та платний тариф, який ви поповнюєте наперед.
📖 Терміни, які ви зустрінете
- API-ключ: довгий секретний код. Хто б ним не володів, може використовувати вашу квоту (і ваш кредит, якщо ви платите), тож ставтеся до нього як до пароля.
- Google AI Studio: сайт Google, де ви створюєте ключі Gemini, за адресою aistudio.google.com.
- Project: контейнер, який Google використовує для групування ваших ключів і виставлення рахунків. AI Studio створює його для вас.
- Free tier / paid tier: безкоштовний тариф = без картки, без списань, але з нижчими лімітами. Платний тариф = ви додаєте картку і передплачуєте кредит.
- Токен: одиниця, за якою Google стягує плату. Для Gemini 1 токен дорівнює приблизно 4 символам.
Що потрібно перед початком
- Обліковий запис Google (підійде адреса Gmail).
- Для безкоштовного тарифу: картка не потрібна. Нові облікові записи починають із безкоштовного тарифу.
- Для платного тарифу: платіжна картка і передоплата щонайменше $5 (або еквівалент у вашій валюті).
- Приблизно 5 хвилин.
Перш ніж обрати безкоштовний тариф: два чесні попередження
- Ваш текст може використовувати Google. На безкоштовному тарифі Google може використовувати те, що ви надсилаєте, для покращення своїх продуктів, і це може читати перевірка людьми. Умови Google кажуть не надсилати чутливу, конфіденційну чи особисту інформацію. Ваші публічні сторінки сайту зазвичай не є секретними, але подумайте про це, якщо на вашому сайті є приватний контент. Виняток: якщо ви перебуваєте в Європейській економічній зоні, Швейцарії чи Великій Британії, Google зазначає, що правила даних платного тарифу застосовуються до вас навіть на безкоштовному тарифі.
- Бізнеси в Європі чи Великій Британії: прочитайте цей рядок в умовах Google. Умови Google кажуть, що коли ви надаєте «API Client» користувачам у ЄЕЗ, Швейцарії чи Великій Британії, ви можете використовувати лише платні сервіси. Чи вважається переклад власного сайту таким випадком — юридичне питання, на яке ми не можемо відповісти за вас. Якщо не впевнені, налаштуйте виставлення рахунків (крок 7 нижче) або зверніться до свого консультанта.
Крім того, безкоштовний тариф має обмеження швидкості (скільки запитів на хвилину та на день). Google не публікує фіксованих чисел на сторінці документації; ви бачите власні ліміти в AI Studio. Великим сайтам може знадобитися кілька днів або платний тариф.
Крок за кроком
Це все, що потрібно для безкоштовного тарифу. Щоб перейти на платний тариф (вищі ліміти, і ваш текст не використовується для покращення продуктів Google):
Корисно знати: з 28 травня 2026 року кожен новий ключ, створений в AI Studio, має новий, безпечніший тип («auth key»). Google повідомляє, що з вересня 2026 року відхиляє старіші ключі типу «standard». Якщо у вас старий ключ Gemini, створіть новий.
Скільки це коштує
Безкоштовний тариф: безкоштовно для моделей, які Google пропонує безкоштовно, у межах ваших обмежень швидкості.
Платний тариф — офіційна ціна (сторінка цін Google Gemini API, перевірено 23 вер. 2026), за 1 мільйон токенів:
| Model | Текст, який ви надсилаєте (вхід) | Текст, який ви отримуєте назад (вихід, включно з «роздумами») |
|---|---|---|
| Gemini 2.5 Flash-Lite | $0.10 | $0.40 |
| Gemini 3.5 Flash-Lite | $0.30 | $2.50 |
| Gemini 2.5 Flash | $0.30 | $2.50 |
Модель за замовчуванням у TranslateRocket — gemini-flash-lite-latest, назва, за якою Google вказує на свій найновіший випуск Flash-Lite. Google не зазначає на цій сторінці, який саме випуск це сьогодні, тож перевірте ціну моделі Flash-Lite, яку ви бачите в AI Studio.
Що це означає для невеликого сайту. Наш приклад: сайт із 20 сторінок приблизно по 600 слів кожна (12 000 слів, приблизно 75 000 символів), перекладений на одну мову.
- 75 000 символів — це приблизно 19 000 токенів.
- TranslateRocket також надсилає короткі інструкції з кожним пакетом, а перекладений текст часто довший за англійський. Для надійності ми рахуємо 30 000 токенів на вхід і 30 000 токенів на вихід. Новіші моделі Gemini також можуть «думати» перед відповіддю, і Google виставляє рахунок за ці роздуми як за вихід, тож реальна цифра може бути вищою.
- Безкоштовний тариф: $0.
- Платно, Gemini 2.5 Flash-Lite: 30 000 × $0.10 / 1 000 000 + 30 000 × $0.40 / 1 000 000 ≈ $0.02.
- Платно, Gemini 3.5 Flash-Lite: приблизно $0.08.
Передоплачений кредит діє 12 місяців і не підлягає поверненню (за винятком конкретних випадків, перелічених Google).
Безпека (будь ласка, прочитайте)
1. На безкоштовному тарифі з вас не можуть списати кошти. Без налаштованого виставлення рахунків у Google немає картки для списання.
2. На платному тарифі встановіть ліміт витрат.
- В AI Studio відкрийте сторінку Spend.
- У розділі Monthly spend cap натисніть Edit spend cap.
- Введіть місячну суму, наприклад $5, і збережіть.
Google позначає цю функцію як експериментальну і попереджає, що витрати можуть перевищувати ліміт протягом приблизно 10 хвилин, перш ніж зупиняться. Якщо ви вмикаєте автопоповнення, також встановіть Monthly Limit: сторінка AI Studio Billing → Manage auto-reload → розгорніть Monthly Limit → введіть суму → Save. З передоплаченим кредитом і вимкненим автопоповненням ви ніколи не втратите більше, ніж завантажений кредит.
3. Встановіть ліміт також у TranslateRocket. в TranslateRocket → AI Translation, розділ Usage & limits, заповніть Daily character limit (наприклад 200000). Коли ліміт досягнуто, переклад ШІ зупиняється до наступного дня. 0 означає відсутність ліміту.
4. Ніколи не діліться ключем. Google каже: ставтеся до нього як до пароля. Не вставляйте його в листи, чати, скріншоти чи тікети підтримки.
5. Якщо ви думаєте, що ключ витік (власний чек-лист Google):
- Створіть новий ключ в AI Studio і вставте його в TranslateRocket.
- Вимкніть або видаліть старий ключ на сторінці Credentials консолі Google Cloud: https://console.cloud.google.com/apis/credentials (оберіть проєкт, потім ключ). Видалений ключ можна відновити протягом 30 днів, якщо ви видалили не той.
- Перевірте своє використання в AI Studio (Dashboard → Usage) на предмет активності, яку ви не впізнаєте.
Куди вставити його в TranslateRocket
- У панелі керування WordPress відкрийте TranslateRocket → AI Translation.
- У блоці Provider & keys знайдіть картку з назвою Google Gemini.
- Вставте ваш ключ у поле API key.
- Угорі блоку встановіть Active provider на Google Gemini.
- За бажанням: поле Model можна залишити порожнім (тоді TranslateRocket використає gemini-flash-lite-latest). Кнопка Load available models показує список моделей, доступних вашому ключу.
- Натисніть Save AI settings внизу сторінки.
Тепер картка показує позначку Active. Ви можете перекладати з екрана Translations або сторінку за сторінкою у візуальному редакторі.
Якщо щось не працює
| Що ви бачите | Що це зазвичай означає | Що робити |
|---|---|---|
| Помилка про недійсний ключ, або HTTP 400/403 | Ключ було скопійовано неправильно, або це старий ключ типу standard, який Google більше не приймає, або він позначений як Blocked в AI Studio. | Вставте його знову, уважно. Якщо все ще не працює, створіть новий ключ в AI Studio: нові ключі — це прийнятний тип. |
429 RESOURCE_EXHAUSTED |
Ви надіслали забагато й занадто швидко: ліміти безкоштовного тарифу або (на платному тарифі) ліміт швидкості витрат. Денні ліміти скидаються опівночі за тихоокеанським часом. | Зачекайте і спробуйте пізніше, перекладайте менше сторінок за раз або перейдіть на платний тариф. |
402 Payment Required |
Платний тариф: ваш передоплачений кредит на рівні $0. Усі ключі, пов'язані з цим обліковим записом виставлення рахунків, зупиняються одночасно. | Сторінка AI Studio Billing → Buy credits. |
Питання, які часто ставлять
Чи безкоштовний API-ключ Gemini?
Так, існує безкоштовний тариф без картки, з обмеженнями швидкості, які ви бачите в Google AI Studio. На безкоштовному тарифі Google може використовувати текст, який ви надсилаєте, для покращення своїх продуктів; у ЄЕЗ, Швейцарії та Великій Британії діють інші правила.
Мій старий API-ключ Gemini перестав працювати. Чому?
З 28 травня 2026 року нові ключі, створені в AI Studio, мають новий, безпечніший тип, і Google повідомляє, що з вересня 2026 року відхиляє старіші ключі типу «standard». Створіть новий ключ в AI Studio.
Чи є Gemini тим самим, що й Google Cloud Translation?
Ні. Gemini — це модель ШІ Google, ключі до якої видає Google AI Studio. Google Cloud Translation — це професійний сервіс Google Translate, ключі до якого видає консоль Google Cloud, і потрібне виставлення рахунків.
Скільки коштує платний API Gemini?
Платний тариф починається з передоплати $5. З моделями Flash-Lite сайт із 20 сторінок на одну мову коштує приблизно від $0.02 до $0.08.
Який обрати?
Перегляньте нашу сторінку порівняння для простого порівняння всіх п'яти сервісів і безкоштовного варіанта, який взагалі не потребує ключа.
Інші інструкції: OpenAI · Anthropic (Claude) · DeepL · Google Cloud Translation · Який обрати?
