Головна › Labs
✨ Безкоштовно, на запит — один ключ на сайт
TranslateRocket Labs — безкоштовне доповнення для команд і агенцій: зовнішні співробітники за секретним посиланням, друга думка щодо машинних перекладів і переклад без API-ключа у будь-якому браузері, зокрема на телефонах.
💶 Безкоштовно · 🧩 Потрібен безкоштовний TranslateRocket 1.7.0 або новіший
Попросити Labs — безкоштовно ↓
Для кого це
Для тих, хто перекладає сайт разом з іншими: агенції з клієнтами, компанії з перекладачами й редакторами, власника сайту, якому потрібен другий погляд на машинний переклад. І для тих, хто хоче перекласти сайт зовсім без ключа, у будь-якому браузері: безкоштовний TranslateRocket робить це лише в Chrome та Edge на комп’ютері.
Починаючи з TranslateRocket 1.7.0, безкоштовні ШІ-провайдери (Cloudflare, Groq, OpenRouter), стиль перекладу за типом сайту й універсальний імпортер входять до безкоштовного плагіна — для всіх.
Що додає Labs
🤝 Зовнішні співробітники без облікового запису WordPress
Надішліть секретне посилання перекладачеві, редакторові чи агенції: ви обираєте сторінки, мови, роль (перекладати, перевіряти чи редагувати) і термін дії посилання та можете відкликати його будь-коли. Вони працюють на сторінці мовою свого браузера, а все, що вони надсилають, чекає на ваше схвалення, якщо ви не позначили їх як довірених.
🔍 Друга думка щодо машинних перекладів
Щодня безкоштовний ШІ, налаштований у TranslateRocket (Cloudflare, Groq або OpenRouter), перечитує переклади машинних сервісів і показує список сумнівних фраз — з причиною та запропонованим виправленням. Ви приймаєте виправлення або залишаєте переклад.
🌍 Переклад без ключа, з будь-якого браузера — зокрема на телефоні
Labs додає Yandex Translate як провайдера в TranslateRocket. Перекладає ваш сервер, тому все працює з Firefox, Safari, з телефона чи планшета — без API-ключа, без облікового запису, безкоштовно. Працює для більшості мов, зокрема у фоновому режимі: «Перекласти все», переклад під час публікації, візуальний редактор.
⚡ Переклад під час публікації
Опублікуйте або оновіть сторінку — і її новий текст буде перекладено вашими мовами у фоновому режимі, через провайдера, яким ви користуєтеся. Не треба натискати жодних кнопок і нічого пам'ятати.
🧭 Google Translate для мов, яких немає в інших
Поки ви працюєте в wp-admin, ваш браузер може звертатися до Google Translate за мовами, яких немає у вбудованого перекладача браузера (наприклад, волоф). Це працює з вашого браузера, по кілька речень за раз.
💻 Перекладач браузера — у фоновому режимі
На комп'ютері з Chrome або Edge вбудований у браузер перекладач опрацьовує текст, що ще чекає на переклад, поки ви займаєтеся іншим у wp-admin, — на вашому комп'ютері, нічого нікуди не надсилається.
Спершу прочитайте: офіційне й неофіційне
⚠️ Yandex і Google використовуються через неофіційні ендпоінти
- Це не офіційні сервіси, і TranslateRocket не пов'язаний з Yandex чи Google. Вони можуть змінитися або припинити роботу будь-коли.
- Використання їх із програми може не відповідати їхнім умовам використання: вмикати їх чи ні — вирішувати вам.
- Текст ваших публічних сторінок надсилається їм для перекладу (компанія Yandex розташована в Росії): згадайте про це у своїй політиці конфіденційності.
- Якщо вони побачать забагато запитів, то можуть на певний час їх відхиляти: тоді Labs сам призупиняється, а роботу перебирають інші ваші провайдери.
- Це машинні переклади, їх варто перевірити там, де це важливо. Для найкращої якості використовуйте AI-ключ (OpenAI, Claude, Gemini, DeepL) у безкоштовному плагіні.
Кожен із них залишається вимкненим, доки ви не прочитаєте його умови в Labs і не позначите «Я прочитав(ла) і приймаю».
🚀 БЕЗКОШТОВНО · ЗА ЗАПИТОМ
Попросити Labs
Скажіть, куди його надіслати. Запити схвалюються протягом 8 годин, щонайбільше 12: потім ви отримаєте плагін і свій ключ електронною поштою.
Як установити
- Встановіть безкоштовний TranslateRocket з WordPress.org, якщо ще не зробили цього.
- Завантажте zip-архів Labs через Плагіни → Додати плагін → Завантажити плагін і активуйте його.
- Відкрийте TranslateRocket → Labs ✨, вставте свій ключ і ввімкніть те, що вам потрібно.
Питання, які часто ставлять
Labs справді безкоштовний?
Так, сьогодні Labs безкоштовний: ви просите — і отримуєте плагін та ключ для свого сайту. Колись Labs може стати платним продуктом. Якщо так станеться, ми повідомимо про це заздалегідь, а версія, яка у вас уже є, і далі працюватиме: ключ перевіряється на вашому власному сайті, і ми не можемо вимкнути його віддалено.
Чому його немає на WordPress.org?
Тому що деякі його функції використовують неофіційні сервіси — безкоштовні ендпоінти Yandex Translate і Google Translate, — які каталог WordPress.org не розміщує. Безкоштовний TranslateRocket на WordPress.org залишається повним і офіційним; Labs — окреме доповнення, яке ви встановлюєте самостійно.
Чи це безпечно для мого сайту?
Labs використовує той самий рушій, що й TranslateRocket, і ніколи не змінює ваші сторінки: він лише додає переклади, збережені як машинні, які ви можете перевірити. Неофіційні сервіси залишаються вимкненими, доки ви не прочитаєте їхні умови й не позначите «Я прочитав(ла) і приймаю».
Які мови охоплює переклад без ключа?
Yandex Translate підтримує близько ста мов, зокрема всі основні європейські, арабську, китайську, японську, корейську, гінді й турецьку. Для мови, якої в нього немає, може підключитися варіант Google у вашому браузері.
Чи потрібен мені ще й безкоштовний TranslateRocket?
Так: Labs — це доповнення. Для Labs 0.5.0 потрібен TranslateRocket 1.7.0 або новіший; якщо ваш старіший, Labs повідомить про це й зачекає.
Чи потрібен моїм співробітникам обліковий запис на моєму сайті?
Ні. Вони відкривають створене вами секретне посилання, яке працює лише для вибраних сторінок, мов і терміну. Ніщо з надісланого ними не потрапить на сайт, доки ви це не схвалите, а посилання можна відкликати будь-коли.
Як отримувати оновлення?
Labs оновлюється сам із translaterocket.com, як будь-який плагін: коли виходить нова версія, WordPress показує її в розділі «Плагіни» та в «Майстерня → Оновлення», і ви оновлюєте одним кліком. Ваш ключ має бути дійсним для вашого сайту.
Що ви робите з моєю адресою e-mail?
Ми використовуємо її лише для того, щоб надіслати вам ключ і плагін та повідомляти про важливі зміни в Labs. Більше нічого, жодних розсилок, якщо ви самі про них не попросите, і ви будь-коли можете попросити нас її видалити.
Потрібна допомога? Напишіть на hello@translaterocket.com для безкоштовної консультації:
- налаштування TranslateRocket і Labs на вашому сайті, інтернет-магазин, SEO;
- допомога з усім сайтом або його супровід: оновлення, швидкість, безпека, оптимізація вмісту.
TranslateRocket — безкоштовний плагін. Якщо цей проєкт вам допомагає, подумайте про невелику пожертву.
