Trang chủ › Khóa API › Google Cloud Translation
✓ Đã kiểm tra theo các trang chính thức của Google Cloud vào ngày 23 tháng Chín 2026. Giao diện và giá có thể thay đổi: nếu có gì khác, hãy tin vào những gì Google hiển thị cho bạn.
Khóa API Google Cloud Translation là một mã bí mật cho phép TranslateRocket gửi văn bản trang web của bạn tới dịch vụ chuyên nghiệp của Google Translate và nhận lại bản dịch; 500.000 ký tự đầu tiên mỗi tháng miễn phí, nhưng Google yêu cầu thẻ trước khi bạn có thể bắt đầu.
📖 Các thuật ngữ bạn sẽ gặp
- Khóa API: một mã bí mật dài. Ai có mã này đều có thể dùng dịch vụ và tính phí vào tài khoản của bạn, vì vậy hãy coi nó như một mật khẩu.
- Google Cloud console: trang web của Google dành cho các dịch vụ đám mây trả phí, tại console.cloud.google.com. Nó mang tính kỹ thuật hơn các dịch vụ khác trong những hướng dẫn này; các bước dưới đây được giữ đơn giản.
- Dự án: một vùng chứa mà Google dùng để nhóm một dịch vụ, các khóa và hóa đơn của nó.
- Tài khoản thanh toán: nơi thẻ của bạn được đăng ký. Google Cloud cần một tài khoản như vậy ngay cả khi bạn ở trong hạn mức miễn phí.
- Ký tự: Google tính phí theo số ký tự bạn gửi, kể cả khoảng trắng.
Những gì bạn cần trước khi bắt đầu
- Một tài khoản Google (một địa chỉ Gmail là được).
- Một thẻ thanh toán. Google yêu cầu bạn phải bật thanh toán để dùng Cloud Translation. Khi bạn tạo một tài khoản thanh toán, Google có thể tạm giữ một khoản nhỏ trên thẻ (từ 0 đến 1 $) để kiểm tra thẻ; đây không phải là một khoản phí. Ở một số quốc gia, Google cũng yêu cầu xác minh tài khoản ngân hàng.
- Khoảng 15 phút.
Từng bước thực hiện
A. Tạo một dự án
TranslateRocket.B. Bật thanh toán
C. Bật dịch vụ dịch thuật
D. Tạo khóa
Giữ khóa ở nơi an toàn cho đến khi bạn dán nó vào WordPress (trình quản lý mật khẩu là lý tưởng nhất). Không gửi nó qua email hay tin nhắn.
Chi phí là bao nhiêu
Giá chính thức (trang giá Cloud Translation, phiên bản “Basic”, đây là phiên bản TranslateRocket sử dụng; kiểm tra ngày 23 tháng Chín 2026):
| Mức dùng hàng tháng | Giá |
|---|---|
| 500.000 ký tự đầu tiên mỗi tháng | Miễn phí (Google áp dụng dưới dạng khoản tín dụng 10 $ mỗi tháng; không chuyển tiếp) |
| Từ 500.000 đến 1 tỷ ký tự mỗi tháng | 20 $ cho mỗi 1.000.000 ký tự |
Google tính mọi ký tự bạn gửi, kể cả khoảng trắng và thẻ HTML.
Điều đó có ý nghĩa gì với một trang web nhỏ. Ví dụ của chúng tôi: một trang web 20 trang, mỗi trang khoảng 600 từ (12.000 từ), tức khoảng 75.000 ký tự. Chúng tôi làm tròn lên 100.000 ký tự để tính thêm thẻ HTML và menu.
- Một ngôn ngữ: khoảng 100.000 ký tự. Con số này nằm trong hạn mức miễn phí 500.000 mỗi tháng, nên tốn 0 $.
- Năm ngôn ngữ trong cùng một tháng: khoảng 500.000 ký tự, vẫn quanh mức hạn ngạch miễn phí.
- Above the free allowance, each extra language would cost about 100,000 × $20 / 1,000,000 = $2.
Mỗi ngôn ngữ được tính riêng. Văn bản mà TranslateRocket đã dịch trước đó được tái sử dụng và không gửi lại.
An toàn (vui lòng đọc)
Google Cloud không tự động dừng việc tính phí trừ khi bạn yêu cầu. Vui lòng làm cả hai điều sau.
1. Đặt một mức trần cứng theo ngày cho số ký tự (đây là mức thực sự ngăn việc tính phí). Google nói số ký tự bạn có thể gửi mỗi ngày không giới hạn theo mặc định, và bạn có thể hạ hạn ngạch này để kiểm soát chi phí.
- Mở trang Quotas của Cloud console, đã lọc sẵn cho dịch thuật: https://console.cloud.google.com/iam-admin/quotas?service=translate.googleapis.com (đảm bảo dự án của bạn đã được chọn).
- Tìm hạn ngạch Cloud Translation cho số ký tự gửi tới mô hình chung mỗi dự án mỗi ngày (v2).
- Chỉnh sửa nó và nhập số ký tự mỗi ngày.
Cách chọn con số: mức trần là mỗi ngày, vậy trong một tháng bạn có thể đạt tới khoảng 30 lần con số đó. Ví dụ, 100000 mỗi ngày cho phép bạn dịch trang web ví dụ của chúng tôi bằng một ngôn ngữ mỗi ngày; trong trường hợp xấu nhất, nó cho phép khoảng 3.000.000 ký tự một tháng, tức khoảng 50 $ sau khi trừ hạn mức miễn phí 500.000. Mức trần 15000 mỗi ngày giữ cho ngay cả tháng tệ nhất vẫn nằm trong hạn mức miễn phí, nhưng việc dịch sẽ mất vài ngày. Bạn có thể nâng mức trần trong lúc dịch và hạ xuống sau đó.
Khi đạt mức trần, Google trả về lỗi “Daily Limit Exceeded” cho đến nửa đêm giờ Thái Bình Dương. Giá trị hạn ngạch mới có thể mất tới 24 giờ để áp dụng.
2. Thêm cảnh báo ngân sách (chỉ gửi email).
- Mở menu ☰ → Billing → Budgets & alerts.
- Tạo một ngân sách cho dự án của bạn, đặt một số tiền (ví dụ 5 $) và các ngưỡng cảnh báo, rồi bấm Finish.
Google nói rõ: một ngân sách kiểu này không giới hạn chi tiêu; nó chỉ gửi email cho bạn. Đó là lý do vì sao bước 1 quan trọng.
3. Cũng đặt giới hạn bên trong TranslateRocket. TRONG TranslateRocket → AI Translation, mục Usage & limits, điền vào Daily character limit (ví dụ 200000). Khi đạt giới hạn, việc dịch tự động sẽ dừng lại cho đến ngày hôm sau. 0 nghĩa là không giới hạn.
4. Không bao giờ chia sẻ khóa. Đừng đặt nó trong email, tin nhắn, ảnh chụp màn hình hay yêu cầu hỗ trợ.
5. Nếu bạn nghĩ khóa đã bị rò rỉ, hãy thay thế nó.
- Truy cập https://console.cloud.google.com/apis/credentials và bấm vào tên khóa.
- Bấm Rotate key, đặt tên cho khóa mới và bấm Create. Sao chép khóa mới và dán vào TranslateRocket.
- Quay lại trang khóa mới, trong mục Previous key, bấm Delete the previous key.
Nếu bạn xóa nhầm một khóa, Google cho phép khôi phục trong vòng 30 ngày (Restore deleted credentials trên trang Credentials).
Dán khóa vào đâu trong TranslateRocket
- Trong bảng điều khiển WordPress của bạn, mở TranslateRocket → AI Translation.
- Trong hộp Provider & keys, tìm thẻ có tên Google Translate (đây chính là Google Cloud Translation).
- Dán khóa của bạn vào trường API key.
- Ở đầu hộp, đặt Active provider thành Google Translate.
- Bấm Save AI settings ở cuối trang.
Google Translate không có “mô hình” để chọn. Các chỉ dẫn House style trên cùng trang chỉ hoạt động với các mô hình AI (OpenAI, Claude, Gemini); Google Translate bỏ qua chúng.
Nếu có gì đó không hoạt động
| Bạn thấy gì | Thường có nghĩa là gì | Cần làm gì |
|---|---|---|
| Một lỗi báo khóa không hợp lệ (nội dung chính xác có thể khác nhau) | Khóa bị sao chép sai, hoặc nó đã bị xóa. | Dán lại thật cẩn thận, hoặc tạo một khóa mới (phần D). |
| Một lỗi báo API chưa được bật, hoặc yêu cầu bật thanh toán (nội dung chính xác có thể khác nhau) | Bước B hoặc C đã bị bỏ qua, hoặc được thực hiện trên một dự án khác. | Kiểm tra dự án được chọn ở đầu console có đúng là dự án chứa khóa hay không, sau đó bật thanh toán và Cloud Translation API cho dự án đó. |
| “Daily Limit Exceeded” (403) | Mức trần hàng ngày do bạn tự đặt trong phần An toàn đã phát huy tác dụng. | Đợi đến ngày hôm sau (nửa đêm giờ Thái Bình Dương), hoặc nâng hạn ngạch. |
Cũng kiểm tra hạn chế của khóa: nếu dưới mục API restrictions bạn đã chọn một dịch vụ khác, Cloud Translation sẽ từ chối khóa.
Câu hỏi thường gặp
API Google Translate có miễn phí không?
500.000 ký tự đầu tiên mỗi tháng là miễn phí, nhưng Google yêu cầu bạn bật thanh toán bằng thẻ ngay cả khi bạn ở trong hạn mức miễn phí. Vượt mức đó, giá là 20 $ cho mỗi triệu ký tự.
Làm sao để Google Cloud Translation không tính phí tôi?
Đặt một hạn ngạch ký tự theo ngày trong Google Cloud console: đó là giới hạn thực sự ngăn việc tính phí. Một ngân sách chỉ gửi email cảnh báo; nó không ngăn được gì cả.
API Google Translate có giống Gemini không?
Không. Google Cloud Translation là phiên bản chuyên nghiệp của Google Translate, với khóa lấy từ Google Cloud console. Gemini là mô hình AI của Google, với khóa lấy từ Google AI Studio.
Tại sao Google báo khóa API của tôi không hợp lệ hoặc cần bật thanh toán?
Thường là một trong ba lý do: sai dự án được chọn, thanh toán chưa được liên kết với dự án, hoặc Cloud Translation API chưa được bật cho dự án đó.
Nên chọn dịch vụ nào?
Xem trang so sánh của chúng tôi để so sánh đơn giản cả năm dịch vụ, và để biết tùy chọn miễn phí không cần khóa nào cả.
Các hướng dẫn khác: OpenAI · Anthropic (Claude) · Google Gemini · DeepL · Nên chọn dịch vụ nào?
