Polylang is een van de meest gebruikte meertalige plug-ins voor WordPress, en de gratis versie is echt goed: echte adressen per taal zoals /pt/, hreflang-tags en geen limiet op het aantal talen. Het verschil zit in het model en in wat gratis blijft: Polylang geeft elke taal een eigen kopie van elke pagina en laat de woorden aan jou over, terwijl TranslateRocket één pagina houdt en die voor je vertaalt. Hier is de eerlijke vergelijking, met elk punt gecontroleerd in de officiële bronnen in september 2026.
Naast elkaar
| TranslateRocket | Polylang | |
|---|---|---|
| Prijs | Gratis — elke functie | Gratis versie + Polylang Pro vanaf € 99 per jaar · Polylang for WooCommerce vanaf € 99 per jaar · Business Pack vanaf € 139 per jaar (excl. btw) |
| Talen in de gratis versie | Onbeperkt (36 ingebouwd + op maat) | Onbeperkt — eerlijk is eerlijk |
| Hoe vertalingen worden opgeslagen | Eén pagina: de vertalingen staan ernaast, dus een wijziging doe je één keer | Eén apart bericht of aparte pagina per taal, aan elkaar gekoppeld — elke taal is weer een pagina om synchroon te houden |
| Machinevertaling | Gratis: de ingebouwde vertaler van Chrome zonder enige sleutel, of je eigen sleutel voor DeepL, OpenAI, Anthropic (Claude), Google Gemini of Google Cloud | Niet in de gratis versie — de DeepL-integratie is een functie van Polylang Pro (eigen DeepL-sleutel vereist) |
| URL's per taal en hreflang | Inclusief, gratis | Inclusief, gratis (taalcode in de URL, subdomein of domein per taal) |
| Vertaalde URL-slugs | Inclusief, gratis | Polylang Pro (slugs vertalen voor aangepaste berichttypen, taxonomieën en meer) |
| Inhoud dupliceren of synchroniseren tussen talen | Niet nodig: er is maar één pagina | Polylang Pro |
| Een taal offline halen zonder hem te verwijderen | Inclusief, gratis: elke taal heeft een online/offline-schakelaar | Talen in- of uitschakelen — Polylang Pro |
| WooCommerce-webshop | Inclusief, gratis: productpagina's, winkelwagen en afrekenen worden vertaald zoals elke andere tekst | Vereist de add-on Polylang for WooCommerce (vanaf € 99 per jaar) |
| Preview voordat je live gaat | Voorbeeldmodus: beheerders zien vertalingen, bezoekers niet, totdat u publiceert | Geen equivalent gedocumenteerd |
| Verplaats uw vertalingen | Importeren vanuit Polylang met één klik (stringvertalingen, vertaalde titels, samenvattingen en slugs, hoofdtekst alinea voor alinea gekoppeld) | — |
Prijzen en functies zoals vermeld op polylang.pro/pricing en wordpress.org/plugins/polylang (versie 3.8.9), gecontroleerd in september 2026. Ze kunnen veranderen — controleer altijd de officiële pagina's.
Waar Polylang echt sterk in is
- Baanrecord: meer dan 800.000 actieve installaties en een score van 4,7/5 uit bijna 3.000 beoordelingen op WordPress.org (september 2026) — een volwassenheid die TranslateRocket als nieuwkomer gewoon nog niet heeft.
- Echte meertalige SEO in de gratis versie: URL's per taal, subdomeinen of aparte domeinen, en hreflang, zonder licentie.
- Gebouwd op WordPress zelf: talen worden opgeslagen met de eigen taxonomieën van WordPress, en het werkt samen met Yoast SEO.
- Echt verschillende inhoud per taal: als een taal een eigen pagina nodig heeft — een ander aanbod, andere afbeeldingen, een andere lengte — dan is een apart bericht precies wat je wilt. (TranslateRocket kan dat ook, als optie, maar bij Polylang is het de standaard.)
Waarom mensen in plaats daarvan TranslateRocket kiezen
- De woorden worden voor je geschreven, gratis. De gratis versie van Polylang maakt de lege vertaalde pagina aan; TranslateRocket vult de hele pagina met één klik, zonder dat je een sleutel nodig hebt om te beginnen.
- Eén pagina om te onderhouden. Verander een prijs of een telefoonnummer één keer — niet één keer per taal.
- Geen add-ons om te kopen. Vertaalde slugs, de online/offline-schakelaar en de WooCommerce-webshop zitten in de gratis plug-in, terwijl Polylang ze verkoopt in Pro en in de WooCommerce-add-on.
- Uw inhoud gaat alleen daar waar u kiest. AI-tekst wordt alleen naar de door u geconfigureerde provider verzonden als u daarom vraagt; er is geen tussenliggende dienst.
Overstappen duurt een paar minuten, en je adressen blijven hetzelfde
TranslateRocket leest de eigen tabellen van Polylang, zelfs als Polylang uitgeschakeld is, dus je vertalingen komen met één klik mee en er wordt niets verwijderd. Je /pt/-adressen blijven werken, en met Voorbeeldmodus u kunt het resultaat op de echte pagina's bekijken voordat bezoekers iets zien.
Lees de volledige migratiegids →
Veelgestelde vragen
Is TranslateRocket echt 100% gratis?
Ja. Elke functie en onbeperkte talen, geen betaald niveau. U betaalt uw eigen AI-aanbieder alleen rechtstreeks als u ervoor kiest om AI te gebruiken.
Raak ik mijn Polylang-vertalingen kwijt als ik overstap?
Nee — de importeur leest de eigen tabellen van Polylang en neemt het werk over; er wordt niets verwijderd, dus je kunt altijd terug.
Vertaalt Polylang gratis mijn pagina's automatisch?
Nee. De gratis versie maakt de vertaalde pagina aan, zodat jij hem kunt schrijven; machinevertaling met DeepL hoort bij Polylang Pro. TranslateRocket vertaalt de pagina gratis.
Veranderen mijn vertaalde adressen?
Nee. TranslateRocket gebruikt dezelfde adressen per taal, zoals /pt/, dus wat je in de zoekresultaten hebt opgebouwd, blijft behouden.
⬇ Ontvang TranslateRocket gratis
Zie ook: Migreren vanuit Polylang · TranslateRocket versus TranslatePress · Volledige vergelijking.
Polylang is een handelsmerk van de betreffende eigenaar. Dit is een onafhankelijke vergelijking en we zijn niet verbonden aan Polylang.
Gebruik je Polylang al? Zo migreer je →
Hulp nodig met je site? Ik doe het voor je
Ik ben Federico, de ontwikkelaar van TranslateRocket — en WordPress-sites bouwen en vertalen is mijn werk. Zo blijft deze plugin gratis: hij is niet uitgekleed om je een upgrade te verkopen, hij is het gereedschap dat ik elke dag gebruik op de sites waarvoor ik betaald word.
Een nieuwe meertalige site vanaf nul, een ontwerp dat rechtgezet wordt, een bestaande site van één taal naar tien gebracht, maatwerkontwikkeling, nagekeken vertalingen, of een verhuizing weg van een plugin die je elke maand laat betalen: vertel me wat je nodig hebt en ik zeg je eerlijk of ik de juiste persoon ben. Je krijgt de persoon die de engine geschreven heeft, geen wachtrij bij de helpdesk.
